Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Hi, I'm Esraa Mohamed Noureldin, a versatile linguist with a passion for voice-over, dubbing, and translation. With nearly two years of experience in general and legal translation, and over four years as a freelancer providing voice-over, transcription, and subtitling services, I bring a unique blend of language skills and cultural understanding to every project. Fluent in Arabic, English, and Russian, I am committed to delivering high-quality and accurate language services. I have a background in law, which complements my linguistic abilities, especially in legal translation. I enjoy helping others learn and improve their English, and I take pride in meeting tight deadlines while managing multiple projects efficiently. I look forward to bringing my skills and enthusiasm to new opportunities.…Hi, I'm Esraa Mohamed Noureldin, a versatile linguist with a passion for voice-over, dubbing, and translation. With nearly two years of experience in general and legal translation, and over four years as a freelancer providing voice-over, transcription, and subtitling services, I bring a unique blend of language skills and cultural understanding to every project. Fluent in Arabic, English, and Russian, I am committed to delivering high-quality and accurate language services. I have a background in law, which complements my linguistic abilities, especially in legal translation. I enjoy helping others learn and improve their English, and I take pride in meeting tight deadlines while managing multiple projects efficiently. I look forward to bringing my skills and enthusiasm to new opportunities.

Esraa Mohamed Noureldin

Voiceover Artist, Audio Transcriber, Translator, +2





Hi, I'm Esraa Mohamed Noureldin, a versatile linguist with a passion for voice-over, dubbing, and translation. With nearly two years of experience in general and legal translation, and over four years as a freelancer providing voice-over, transcription, and subtitling services, I bring a unique blend of language skills and cultural understanding to every project. Fluent in Arabic, English, and Russian, I am committed to delivering high-quality and accurate language services. I have a background in law, which complements my linguistic abilities, especially in legal translation. I enjoy helping others learn and improve their English, and I take pride in meeting tight deadlines while managing multiple projects efficiently. I look forward to bringing my skills and enthusiasm to new opportunities.…Hi, I'm Esraa Mohamed Noureldin, a versatile linguist with a passion for voice-over, dubbing, and translation. With nearly two years of experience in general and legal translation, and over four years as a freelancer providing voice-over, transcription, and subtitling services, I bring a unique blend of language skills and cultural understanding to every project. Fluent in Arabic, English, and Russian, I am committed to delivering high-quality and accurate language services. I have a background in law, which complements my linguistic abilities, especially in legal translation. I enjoy helping others learn and improve their English, and I take pride in meeting tight deadlines while managing multiple projects efficiently. I look forward to bringing my skills and enthusiasm to new opportunities.

Available to hire

Hi, I’m Esraa Mohamed Noureldin, a versatile linguist with a passion for voice-over, dubbing, and translation. With nearly two years of experience in general and legal translation, and over four years as a freelancer providing voice-over, transcription, and subtitling services, I bring a unique blend of language skills and cultural understanding to every project. Fluent in Arabic, English, and Russian, I am committed to delivering high-quality and accurate language services.

I have a background in law, which complements my linguistic abilities, especially in legal translation. I enjoy helping others learn and improve their English, and I take pride in meeting tight deadlines while managing multiple projects efficiently. I look forward to bringing my skills and enthusiasm to new opportunities.