Get up to $1,000 off* your first hire - Use code FIRSTHIRE at payment
*First-time clients only. 10% fee waived on first project ($500-$10,000 spend). Discount applies to Twine Vault payments only.

Hire expert audio transcribers in Egypt

Post a job for free and connect with diverse audio transcribers
1
Post your project for free
2
Hire top quality audio transcribers
3
Join over 5,000 companies using us
Hire an audio transcriber
Trusted by 5000+ companies of all sizes
Netflix logo
Experian logo
Avast logo
ROKAIA saeed

Available

Audio Transcriber
Microsoft Office, Social Media Design, Adobe Acrobat Pro
Microsoft Office, Social Media Design, Adobe Acrobat Pro
I have experience with high-resolution audio and photo transcription, primarily working with various foreign and Chinese platforms. Three years of experience in this fiel...
IBRAHIM SHAYAL

Available

Audio Transcriber
I’m a passionate individual with a rich background in customer service and human resources. With experience in handling diverse customer inquiries and managing operations...
Ahmed Tarek

Available

Audio Transcriber
# Transcription, Document Conversion, Translation & Proofreading Specialist. I help businesses, content creators, and professionals transform their audio, video, and d...
Mohamed Soliman

Available

Audio Transcriber
I'm a freelancer who specializes in... from... Give an introduction about yourself, who are you, what are your most important skills and what differentiates you from o...
MarwanM1

Available

Audio Transcriber
Microsoft Word, Copywriting, Greetings Card
Microsoft Word, Copywriting, Greetings Card
hello everyone, this is Marwan, a freelancer who used to work on different sites as an Arabic & English translator, writing articles, and data analysis so if you are lo...
Eslam Tamer

Available

Audio Transcriber
Microsoft Word, Presentation Design, AI Collection (Video)
Microsoft Word, Presentation Design, AI Collection (Video)
I am Eslam, a professional transcriber, translator, subtitler, and interpreter between English and Arabic, either standard or different accents. I am also a script writer...
Jaid Asalem

Available

Audio Transcriber
Voiceover, Prompt Engineering, Web Design
Voiceover, Prompt Engineering, Web Design
Hi there! I’m Jaida Salem, a medical student with hands-on experience in health care administration, AI evaluation, data labeling, and marketing. I love bridging technolo...
feedback

Available

Audio Transcriber
Feedback at a Glance 20+ Years of Experience Audio & media industry. First Dolby Atmos 9.1.4 Studio in Egypt Setting a new regional benchmark for immersive sound. 70...
Mostafa Elborhamy

Available

Audio Transcriber
Hi, I’m Mostafa Elborhamy, a Data Engineer trainee based in Kafr Elsheikh, Egypt. I enjoy building scalable data pipelines and solving complex data problems using SQL, Py...
Ayman Abdelsadek

Available

Audio Transcriber
I am passionate about advancing artificial intelligence through my expertise in data annotation and voice-over work. With hands-on experience in Arabic and English langua...
Mohammed Ahmed

Available

Audio Transcriber
ChatGPT, 3D Model, 3D Animation
ChatGPT, 3D Model, 3D Animation
Dynamic professional with over four years of diverse experience in administrative support and client services, demonstrating a strong ability to enhance operational eff...
Hassan Fathy

Available

Audio Transcriber
AI Chatbot, AI Collection (Audio), AI Collection (Video)
AI Chatbot, AI Collection (Audio), AI Collection (Video)
I am an experienced Electrical Engineer with a strong focus on hardware engineering, particularly in PCB design and fabrication. With over a year of experience, I have ho...

Loading name

Loading location
Loading roles
Loading bio

Loading name

Loading location
Loading roles
Loading bio
Woman holding a megaphone

Loading name

Loading location
Loading roles
Loading bio
We have over 14,500 audio transcribers who've worked in many different industries and cover various styles and skillsets.
Start your search

Trusted by companies around the world

"It was a great experience to work with Mr .sumit mihsra .I appointed him to make various banners and content for my company and he submitted in time and the quality of the works were great ."
Bipin @ Axis Asia Construction site
Jan 22, 2026
"Olivia Gendreau was a pleasure to work with. She is an awesome singer with a beautiful voice. She delivered the completed project one day after I hired her for it!"
cindy @ Cynthia Spellman MD
Jan 13, 2026
"Wayne is an absolute pleasure to work with. He's great at listening to and anticipating needs, and really flexible. If you tell him the vibe you're going for, he's got a track in mind already for you. Highly recommend!"
Ashley @ AshgnarArts
Jan 4, 2026
"Winner is very talented and a skilled vocalist, dedicated and passionate about her craft"
Joy @ Soundmix
Nov 25, 2025
"Pelin delivered excellent work on our EN–TR linguistic annotation and data quality tasks. She was fast, accurate, and very detail-oriented. All assignments were completed on time with a high accuracy rate. I would definitely collaborate with her again."
Aylin @ Karaca AI Solutions
Nov 22, 2025
"Working with Sefiu on my Meta ads video editing project was an excellent experience. He understood the brief perfectly, communicated clearly, and delivered high-quality videos that aligned with my goals"
Albert @ ariveinstyle
Nov 11, 2025
"Working with Twine enabled us to scale projects quicker than before and the Twine Business makes it so easy to manage and pay contractors over the world."
-Josh Bolland
CEO, J B Cole
"I found an amazing designer and she's fast. I now send her my ideas and she transforms them into great design. The collaboration is fast, professional and easy. It feels like she is already part of our team."
Headshot of Achim Kohli
-Achim Kohli
CEO, Legal-i

How we work

1

Post your project for free

This only takes 3-5 minutes and choose how you want your experts to contact you.
2

Matched to expert talent

Within days, we'll introduce you to the right expert for your project. Average time to match is under 24 hours.
3

Hire securely and fast

You can choose Twine to manage your payments securely or use your own payment system for free.
Post your project

Why businesses
rely on Twine's
freelancer network

Free to post a job

Post a project or job with no upfront cost. Twine's success based pricing is cheaper than any recruiter.

Global reach

We have a global community of over 400,000+ freelancers from 190+ countries.

Speed

Receive pitches as soon as your job is approved by our internal team.

Secure payments

Make payment to hire a freelancer, release funds only once the project is delivered.

Hire freelance experts

Our freelancer experts have skills in thousands of different software tools and hardware.
Post a project
Apple
Blender Icon
Cinema 4D logo
Webflow
Apple
Blender Icon
Cinema 4D logo
Webflow
AWS
Procreate Icon
React
AWS
Procreate Icon
React
Shopify
PHP
Adobe
VSCode
Shopify
PHP
Adobe
VSCode

Choose Your City

See which of Twine's top rated Animators are near you
Or widen your search to global audio transcribers

From the blog

Hire expert audio transcribers with Twine

Get Started
A freelancer profile picture
A freelancer profile picture
A freelancer profile picture
A freelancer profile picture
A freelancer profile picture
A freelancer profile picture
A freelancer profile picture
A freelancer profile picture
A freelancer profile picture
A freelancer profile picture