I am a Sound Designer and Dubbing/Re-Recording Mixer with experience across animation, feature film, and broadcast productions, including work for BBC broadcast content and LEGO animated series. I specialise in dialogue editing, immersive mixing (including Dolby Atmos), and full audio post workflows from edit to delivery. I bring both creative and technical strengths to fast-paced studio environments, with a focus on localisation, QC, broadcast deliverables, and complex post-production workflows to keep projects on track. I can step into projects quickly and contribute across pre-mix, final mix, and delivery.

Alex Dimitriu

I am a Sound Designer and Dubbing/Re-Recording Mixer with experience across animation, feature film, and broadcast productions, including work for BBC broadcast content and LEGO animated series. I specialise in dialogue editing, immersive mixing (including Dolby Atmos), and full audio post workflows from edit to delivery. I bring both creative and technical strengths to fast-paced studio environments, with a focus on localisation, QC, broadcast deliverables, and complex post-production workflows to keep projects on track. I can step into projects quickly and contribute across pre-mix, final mix, and delivery.

Available to hire

I am a Sound Designer and Dubbing/Re-Recording Mixer with experience across animation, feature film, and broadcast productions, including work for BBC broadcast content and LEGO animated series. I specialise in dialogue editing, immersive mixing (including Dolby Atmos), and full audio post workflows from edit to delivery.

I bring both creative and technical strengths to fast-paced studio environments, with a focus on localisation, QC, broadcast deliverables, and complex post-production workflows to keep projects on track. I can step into projects quickly and contribute across pre-mix, final mix, and delivery.

See more

Language

English
Fluent
Romanian, Moldavian, Moldovan
Fluent

Work Experience

Lead Sound Designer | Dubbing Mixer (Freelance) at Flix Animation Studios (Isle of Man)
September 1, 2025 - March 1, 2025
Leading sound design, dialogue editing, and dubbing/mixing across animation, film and TV productions. Delivering mixes and supporting projects across pre-mix, final mix, and delivery within hybrid pipelines. Collaborating with production teams to ensure broadcast-ready audio.
Sound Designer | Dubbing Mixer | Technical Assistant at Flix Animation (MediaCity UK)
February 1, 2022 - September 1, 2025
Worked across animation, film, and broadcast productions in a high-volume post-production environment. Sound design, dialogue editing, and dubbing/re-recording mixing across animation, film, and broadcast content. Delivered mixes in stereo, 5.1, and Dolby Atmos formats. Managed localisation workflows and international deliverables across LEGO productions (stereo and 5.1). Reconstructed audio deliverables from mixed masters where original stems were unavailable. Handled ingest, conform, exports, and broadcast delivery including AS-11 packages. Performed QC using VidChecker and supported file-based delivery pipelines. Collaborated with editors, producers, and directors across multiple productions.
Sound Designer | Sound Editor | Re-Recording Mixer at FrameSync Audio
January 1, 2016 - Present
Sound design, dialogue editing, and mixing across film, animation, and digital content. Delivered projects from edit through to final mix and client delivery. Worked directly with clients to meet creative and technical requirements.
Live Sound Engineer | Lead Sound Technician at Safari Travelling Circus (Europe)
February 1, 2010 - June 1, 2013
Delivered live sound for touring productions across Europe in fast-paced environments.
Assistant Live Sound Engineer | Recording Engineer at Bell Sound Studios
May 1, 2006 - January 1, 2010
Assisted with live and recording sessions, contributing to engineering and production workflows.
Freelance Sound Designer | Sound Editor | Re-Recording Mixer at FrameSync Audio
January 1, 2016 - Present
Sound design, dialogue editing, and mixing across film, animation, and digital content. Delivered projects from edit through to final mix and client delivery. Worked directly with clients to meet creative and technical requirements.

Education

BSc Music and Sound Production Technology at Bournemouth University
September 1, 2015 - July 1, 2018
MA Sound Design for Film and Television at Bournemouth Univrsity
September 10, 2018 - July 1, 2019
Level 3 Extended Diploma in Music Technology at Bournemouth and Poole College
September 2, 2013 - June 5, 2015

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Media & Entertainment, Professional Services
    uniE608 Sound Design & Re-Recording Mix Showreel
    This showreel highlights my work in sound design, dialogue editing, and re-recording mixing across both live-action and animation projects. It includes feature films, series, and short-form content, covering everything from clean dialogue and detailed Foley to full mix delivery in stereo and surround formats. The focus is on clarity, impact, and supporting the story through sound. Credits include work on animated series, feature films, and broadcast content. SoundDesign AudioPostProduction DialogueEditing Foley ReRecordingMix FilmSound