Video Editor and Sound Designer based in Sofia, Bulgaria. I have experience in making various projects for Social Media Platforms, and in the Cinema and TV Arts. From scriptwriting, through storyboarding, editing, sound design, directing and cinematography – I am skilled in many aspects of videomaking, which gives my edits the advantage of knowing the tools for visual storytelling and a creative view beyond the technical aspects of video editing.

Ioana Hubanova-Kuncheva

Video Editor and Sound Designer based in Sofia, Bulgaria. I have experience in making various projects for Social Media Platforms, and in the Cinema and TV Arts. From scriptwriting, through storyboarding, editing, sound design, directing and cinematography – I am skilled in many aspects of videomaking, which gives my edits the advantage of knowing the tools for visual storytelling and a creative view beyond the technical aspects of video editing.

Available to hire

Video Editor and Sound Designer based in Sofia, Bulgaria. I have experience in making various projects for Social Media Platforms, and in the Cinema and TV Arts.

From scriptwriting, through storyboarding, editing, sound design, directing and cinematography – I am skilled in many aspects of videomaking, which gives my edits the advantage of knowing the tools for visual storytelling and a creative view beyond the technical aspects of video editing.

See more

Language

Bulgarian
Fluent
English
Advanced

Work Experience

Video Editor at Bogari Media
February 1, 2016 - Present
Editing full events into social media trailers and short highlights; adding dynamic subtitles; editing live events and shows from multiple cameras; developing the style for various types of social media videos; working with stock footage & seamlessly mixing it with footage shot on location; generating ideas for short extracts from full episodes
Video Editor at Jellysmack
July 31, 2022 - October 16, 2025
Editing dynamic short versions from YouTube videos for Facebook; editing Facebook reels from longer videos; following the specific guidelines for every creator
Audio and Video Editor at Translate Plus
October 31, 2024 - October 16, 2025
Generating subtitles using Premiere Pro's built in transcription feature; editing and burning subtitles in various languages; adapting text animations in existing projects for different languages; resizing video materials in appropriate aspect ratios for social media platforms; editing and processing voiceovers; collaborating with translators
Audio and Video Editor at Ucha.se
December 31, 2021 - October 16, 2025
Animating video lessons; editing and processing voice over for video lessons; helping to recruit new candidates by assessing their skill level; training new recruits; correcting old video lessons; communicating with teachers for the improvement of the scripts
Video Editor and Camera Operator at Academia Orphica
December 1, 2019 - Present
• Editing highlights and trailers from live performances of The Thracian Mystery Festival for social media • Filming live performances • Editing movies from filmed live footage

Education

Bachelor in Cinema and TV Directing at New Bulgarian University
September 1, 2014 - July 31, 2018
High School Diploma at Ivan Vazov High School, Foreign Languages - English
September 1, 2008 - July 31, 2014

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Media & Entertainment, Education, Professional Services
    paper Social Media Ad for the Thracian Mystery Festival

    Created from live footage of the performance, this ad was the main one for the grand finale of the Thracian Mystery Festival in Bulgaria. It was used with paid promotion on social media: Facebook, YouTube, and Instagram.

    I chose the most captivating moments and music for the ad’s purposes, and edited it an emotional yet dynamic way to fit the tone of the performance.

    The client needed a couple of versions of the ad, which I provided: longer, shorter, horizontal, and vertical.

Hire a Video Editor

We have the best video editor experts on Twine. Hire a video editor in Sofia today.