Writer | Screenwriter | Script Doctor | Story Consultant | Copywriter Hello! ¡Hola! I'm an award-winning writer and independent filmmaker with an added background in literature and a focus on character-driven, emotionally grounded storytelling. My work centers on identity, power, and survival, often exploring underrepresented voices with nuance and depth. I'm a decorated Army Veteran and bilingual (English/Spanish), bringing lived experience and cultural specificity to every project I take on. My screenplays have received multiple awards and continue to gain recognition on the festival circuit. I specialize in: -Screenplay writing (feature, short, TV pilots) -Book-to-screen adaptations -Script development and rewrites -Dialogue and character work Whether you’re developing an original concept or adapting existing material, I bring a sharp editorial eye, strong narrative instincts, and a collaborative approach to shaping compelling, production-ready scripts. Available for paid freelance work.

Myrta Vida ('meer-tah vee-dah')

Writer | Screenwriter | Script Doctor | Story Consultant | Copywriter Hello! ¡Hola! I'm an award-winning writer and independent filmmaker with an added background in literature and a focus on character-driven, emotionally grounded storytelling. My work centers on identity, power, and survival, often exploring underrepresented voices with nuance and depth. I'm a decorated Army Veteran and bilingual (English/Spanish), bringing lived experience and cultural specificity to every project I take on. My screenplays have received multiple awards and continue to gain recognition on the festival circuit. I specialize in: -Screenplay writing (feature, short, TV pilots) -Book-to-screen adaptations -Script development and rewrites -Dialogue and character work Whether you’re developing an original concept or adapting existing material, I bring a sharp editorial eye, strong narrative instincts, and a collaborative approach to shaping compelling, production-ready scripts. Available for paid freelance work.

Next availability:
April 20, 2026

Writer | Screenwriter | Script Doctor | Story Consultant | Copywriter

Hello! ¡Hola! I’m an award-winning writer and independent filmmaker with an added background in literature and a focus on character-driven, emotionally grounded storytelling. My work centers on identity, power, and survival, often exploring underrepresented voices with nuance and depth.

I’m a decorated Army Veteran and bilingual (English/Spanish), bringing lived experience and cultural specificity to every project I take on. My screenplays have received multiple awards and continue to gain recognition on the festival circuit.

I specialize in:

-Screenplay writing (feature, short, TV pilots)
-Book-to-screen adaptations
-Script development and rewrites
-Dialogue and character work

Whether you’re developing an original concept or adapting existing material, I bring a sharp editorial eye, strong narrative instincts, and a collaborative approach to shaping compelling, production-ready scripts.

Available for paid freelance work.

See more

Language

English
Fluent
Spanish; Castilian
Fluent
French
Intermediate

Work Experience

Script Doctor / Story Consultant / On-Set Consultant at Freelance
August 1, 2010 - Present
Provide script development, rewriting, proofreading, and on-set consulting for award-winning independent filmmakers across 15+ countries; enhance storytelling and production workflows; coordinate communications across multi-layer filmmaking hierarchies; advise on funding, grants, and festival submissions.
Producer / Co-Producer / Executive Producer at 3DMC
May 1, 2019 - Present
Oversee creative and administrative requirements for award-winning, independent films through all production cycles; manage complex agreements; lead social media strategy and festival materials; translate materials for international screenings and assemble festival materials.
Professor: Screenwriting, Filmmaking, Documentary at New York Film Academy (NYFA)
June 1, 2019 - December 1, 2023
Crafted and delivered college-level screenwriting and filmmaking courses; led multicultural workshops and one-on-one consultations; integrated industry experience into coursework; served on NYFA’s DEI Council.
Associate Producer at HBO/VOX Media
March 1, 2022 - June 1, 2022
Supported pre-production, production, and post-production of a limited docu-series; collaborated on story development, casting, location and research; managed archival releases and hundreds of files and releases.
Associate Editor at December Literary Magazine
September 1, 2015 - July 1, 2021
Sourced hundreds of fiction submissions; edited and provided constructive feedback; advised on publication eligibility and awards.
Teaching Assistant, Tutor, Educator: English | Spanish at University of Missouri-St. Louis (UMSL)
September 1, 2010 - May 1, 2016
Developed learning resources for minority and veteran students; supported ESL courses; improved student outcomes.
Bilingual Copywriter & Editor, English | Spanish at Various
September 1, 2008 - October 1, 2018
Created copy for veteran-, female-, and minority-owned businesses; translated marketing materials for global expansion; improved customer reach.
Government Project Manager at Department of Defense (DoD)
May 1, 2008 - May 1, 2010
Managed a multi-million-dollar linguistics project, led a cross-disciplinary team; innovated management approaches; earned accolades from executives.
Multi-Discipline Intelligence Analyst, Educator, Spanish Translator / Linguist, & All-Source Report Writer at Department of Defense (DoD)
October 1, 1999 - May 1, 2008
Researched and disseminated intelligence for decision-makers; provided rapid responses with high accuracy; improved training tools and mentored junior analysts.

Education

Fellow at Third World Newsreel (TWN, NYC)
January 1, 2022 - April 16, 2026
Scholarship at Upright Citizens Brigade, NYC
February 1, 2020 - April 16, 2026
1-Year Hands-On Conservatory, Screenwriting, Summa Cum Laude at New York Film Academy, NYC (NYFA)
May 1, 2019 - May 1, 2020
Master of Fine Arts (MFA) in Creative Writing, Prose at University of Missouri-St. Louis (UMSL)
January 11, 2030 - April 1, 2017
Bachelor of Arts in Interdisciplinary Studies, Summa Cum Laude at University of Missouri-St. Louis (UMSL)
January 11, 2030 - August 1, 2014
Bachelor of Arts in Spanish, Summa Cum Laude; Latin American Literature at University of Missouri-St. Louis (UMSL)
January 11, 2030 - August 1, 2014
Certificates in Creative Writing, Gender Studies, & Latin American Studies at University of Missouri-St. Louis (UMSL)
January 11, 2030 - April 16, 2026

Qualifications

Joint Service Commendation Medal (JCOM)
January 1, 2003 - April 16, 2026
Joint Service Achievement Medal (JSAM)
January 1, 2002 - April 16, 2026
Translator for the Defense Intelligence Agency (DIA)
January 1, 2001 - December 31, 2002
Cryptology Certificates (U.S. Army)
January 1, 1999 - December 31, 2002
Certificate in Signal Analysis (U.S. Army)
January 1, 1999 - April 16, 2026
Electronic Warfare/Signals Intelligence Analyst Course
January 1, 1999 - April 16, 2026
Signals Intelligence Analyst Course
January 1, 1999 - April 16, 2026

Industry Experience

Media & Entertainment, Education, Government, Professional Services, Non-Profit Organization