Available to hire
Soy un artista multidisciplinar con amplia experiencia en música, ingeniería de sonido, locución y actuación de voz. Trabajo en remoto y de forma presencial, y cuento con un estudio profesional propio.
Desde 2024 he trabajado como Actor de Voz Freelance para Centauro Comunicaciones y, desde 2025, para VC Medios, doblando personajes principales para series y películas en Netflix y HBO Max, entre otros. También dirijo doblajes, coordino traducción de subtítulos y produzco jingles para clientes internacionales, además de realizar locución comercial.
Skills
Language
Spanish; Castilian
Fluent
English
Advanced
Portuguese
Advanced
German
Beginner
Work Experience
Actor de Voz Freelance at Centauro Comunicaciones
September 1, 2024 - PresentActor de voz para series, películas y programas de TV, con doblajes de personajes principales en plataformas como Netflix (Tashkaree) y HBO Max (Angela Diniz: Asesinada y Condenada).
Actor de Voz Freelance at VC Medios
October 1, 2025 - PresentActor de voz para realities haciendo variados personajes en programas como Khloe, Customer War, Roadwars y Secret of Celebrity Sex Tapes; labores de doblaje, producción de jingles y coordinación de subtítulos; trabajo remoto desde Rusia.
Director de doblajes y Casting; Actor de Voz at Freelance
April 1, 2019 - June 1, 2025Dirección de doblajes alternativos en español y portugués (Brasil); Director de casting; Actor de voz en portugués y español; Coordinador de traducción y traductor de subtítulos; Mezcla final de doblaje para películas; Locutor comercial y compositor de jingles para 1xBet, Melbet y PinUp.
Education
Qualifications
Industry Experience
Media & Entertainment, Professional Services
Skills
Hire a Actor
We have the best actor experts on Twine. Hire a actor in Bogotá today.