Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I am a dedicated and detail-oriented professional with expertise in sourcing operations, project management, teaching, and interpreting. I love translating official documents and helping others develop language skills,I have also worked with Telus digital in many of their AI projects,I am seeking to join a reputable organization where I can apply my organizational strengths and collaborative mindset to deliver value. I also enjoy creating learning experiences, tutoring English for Arabic-speaking communities online, and supporting colleagues with clear communication and meticulous documentation.…I am a dedicated and detail-oriented professional with expertise in sourcing operations, project management, teaching, and interpreting. I love translating official documents and helping others develop language skills,I have also worked with Telus digital in many of their AI projects,I am seeking to join a reputable organization where I can apply my organizational strengths and collaborative mindset to deliver value. I also enjoy creating learning experiences, tutoring English for Arabic-speaking communities online, and supporting colleagues with clear communication and meticulous documentation.

Miral Alnawasra





I am a dedicated and detail-oriented professional with expertise in sourcing operations, project management, teaching, and interpreting. I love translating official documents and helping others develop language skills,I have also worked with Telus digital in many of their AI projects,I am seeking to join a reputable organization where I can apply my organizational strengths and collaborative mindset to deliver value. I also enjoy creating learning experiences, tutoring English for Arabic-speaking communities online, and supporting colleagues with clear communication and meticulous documentation.…I am a dedicated and detail-oriented professional with expertise in sourcing operations, project management, teaching, and interpreting. I love translating official documents and helping others develop language skills,I have also worked with Telus digital in many of their AI projects,I am seeking to join a reputable organization where I can apply my organizational strengths and collaborative mindset to deliver value. I also enjoy creating learning experiences, tutoring English for Arabic-speaking communities online, and supporting colleagues with clear communication and meticulous documentation.

Available to hire

I am a dedicated and detail-oriented professional with expertise in sourcing operations, project management, teaching, and interpreting. I love translating official documents and helping others develop language skills,I have also worked with Telus digital in many of their AI projects,I am seeking to join a reputable organization where I can apply my organizational strengths and collaborative mindset to deliver value.

I also enjoy creating learning experiences, tutoring English for Arabic-speaking communities online, and supporting colleagues with clear communication and meticulous documentation.

Skills

Copywriting

Microsoft Office

Microsoft Excel

Experience Level

Copywriting

Intermediate

Microsoft Office

Intermediate

Microsoft Excel

Intermediate

Language

Arabic

Fluent

English

Advanced

Italian

Advanced

Work Experience

Sourcing Analyst/Sourcing Buyer at Orange Business Services

April 1, 2018 - April 1, 2018

Managed accounts for multiple business units, ensuring data entry accuracy, documentation and approvals. Managed vendor relations and analyzed quotes to support cost optimization. Prepared and maintained documentation of quotes, offers, and monthly savings reports. Collaborated with sales and connectivity management for customer access bidding. Led price and quality negotiations to achieve savings while maintaining best quality.

Service Delivery Manager at Orange Business Services

June 1, 2010 - June 1, 2010

Oversaw service delivery and successfully managed projects from initiation to completion. Monitored service components, identified and resolved issues, and ensured on-time project implementation. Communicated project status, progress, and action plans to stakeholders. Adhered to project timelines, customer requirements, and company policies.

Online English Tutor / English Instructor at Self-employed (Online English courses for Arabic speaking expats)

May 1, 2024 - November 9, 2025

Provided Conversation and English classes to Arabic-speaking learners in Ireland. Created customized materials using various resources tailored to students’ needs and levels. Focused on helping learners blend into Irish society through practical language skills.

Freelance Interpreter/Translator at TRANSLIT

April 1, 2025 - November 9, 2025

Consecutive interpreting from Arabic to English and vice versa for Arabic-speaking clients, primarily with Legal Aid Board, IPO and private solicitors.