German narrator for Audible audiobook:
https://www.twine.net/signin
- Audio Engineer
- Audio Mixer
- Voice Actor
- +1
Moritz Seipke
- Berlin, Germany
- 2 projects
Senior Video Producer & YouTube Systems Architect with 8+ years of experience building and scaling YouTube-first content for brands, creators, and media companies.
About
Senior Video Producer & YouTube Systems Architect with 8+ years of experience building and scaling YouTube-first content for brands, creators, and media companies.
Specialized in faceless channels, long-form storytelling, Shorts repurposing, SEO-driven growth, and performance-oriented editing. I work hands-on with strategy, structure, editing, and optimization to turn content into sustainable reach and revenue.
- Joined January 2026
Skills· 9
Languages
- EnglishFluent
- GermanFluent
- FrenchBeginner
Industry experience
- Media & Entertainment
- Computers & Electronics
- Gaming
More experts in Berlin, Germany
- Actors for hire in Berlin, Germany
- Brand Strategists for hire in Berlin, Germany
- Cinematographers for hire in Berlin, Germany
- Podcast Producers for hire in Berlin, Germany
- Presenters for hire in Berlin, Germany
- Video Editors for hire in Berlin, Germany
- Videographers for hire in Berlin, Germany
- Voice Actors for hire in Berlin, Germany
- Voiceover Artists for hire in Berlin, Germany
Projects · 2
I’m the sole producer of this YouTube channel in charge of:
- Finding topics based in SEO research
- Writing content
- The whole production workflow (recording in 8K resolution, video editing)
- Creating YouTube Shorts based on the long-form content
- Evaluation of the channel’s stats
Example:
https://www.youtube.com/channel/UCe1vC0_dPmEtvgbo8KDCHrA
- Video Editor
- Videographer
- Voice Actor
Work experience· 7 roles
Freelance Director of Quality Control · MarketScale LLCOct 2025 – Present · 1 yr 2 mos
Revamping the quality control processes for a B2B video production company.
Freelance Creative Brand Adaptation Lead (DACH) · CellsiusOct 2025 – Present · 1 yr 2 mos
Strategic adaptation of global video ad assets for the German-speaking market.
Videogame localization English to German · LionbridgeDec 2022 – Present · 4 yrs
Videogame localization English to German
Videogame localization English to German · Molok SRLDec 2022 – Present · 4 yrs
Freelance Linguist | English to German Translator · Keywords StudiosAug 2022 – Present · 4 yrs 4 mos
Freelance German narrator & video editor · beAmazed Ltd.Oct 2021 – Present · 5 yrs 2 mos
Self-employed · Moritz SeipkeFeb 2018 – Present · 8 yrs 10 mos
Education
IHK Certified Audiovisial Media Designer · IHK Neubrandenburg2021
The IHK Germany (Chamber of Industry and Commerce) provides examinations and certification of vocational training. I successfully took part in the final exam for the official vocation of "Audiovisual Media Designer". Traditionally, three years of schooling and practical experience have to be completed first, but due to my prior experience and recommendations by my clients, I was able to only take part in the very last exam to receive my certification without any traditional, vocational training.
Certifications and awards
Upwork Skill Certification - Videography2021
Certified talent demonstrate proficiency in videography through portfolio reviews which look for high-quality content that showcases stellar camera skills, subject focus, and an ability to create unique or standout shots. The portfolio reviews were conducted by a panel of 2 or more Videography experts who evaluate sample work based on creativity and technical aptitude for skills such as shot composition, exposure, lighting, and depth of field.
Hire Moritz Seipke today
Post a job and invite Moritz, or contact them directly. No hidden commission.