Available to hire
Hi, I’m Naoko Matsunaga, a UI/UX and graphic designer with over 10 years of experience crafting interfaces for global SaaS, gaming, and e-commerce projects. I focus on user-centered outcomes, combining foundational research, information architecture, wireframes, interactive prototypes, and design systems to deliver cohesive experiences. I collaborate with both Japanese and English-speaking teams in agile environments and excel at translating business goals into clear, usable design solutions. I recently helped improve production speed by about 20% and enjoy refining UI assets and workflows to support product teams.
Skills
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Language
Japanese
Fluent
English
Intermediate
Work Experience
Art Director at Hasbro, Inc.
February 1, 2023 - September 1, 2023Remote; Managed outsource for trading card game artwork, introducing Gantt chart-based progress tracking. Organized company Wiki and standardized documentation formats. Delivered progress reports and issue updates in English during regular meetings.
Web Designer at Report Star, Inc.
November 1, 2020 - January 1, 2021Remote; Led the redesign of the company's website from requirements to design; assigned to a short-term engineering team, performing light coding for the UI.
2D UI Designer at NTT Solmare, Inc.
April 1, 2018 - September 1, 2020Osaka; Reduced production time from 5 to 4 days by streamlining UI asset work. Contributed to UX: information architecture for menus, wireframes for event screens, icon system guidelines. Implemented UI via HTML in PHP templates; revised assets in GitLab.
Graphic / Web Designer at Cyberport, Inc.
October 1, 2016 - March 1, 2018Osaka; Managed and improved UI/UX for Rakuten EC site, reducing drop-off rate. Led design and implementation for new e-commerce mail s to relaunch. Designed seasonal promotional materials and represented the company during overseas business trips to Taiwan.
Designer / Store Staff at Yumemiya, Inc.
November 1, 2012 - January 31, 2016Kyoto; Managed Rakuten EC site renewal and visual materials. Oversaw product photoshoots, catalog design, and logistics. Conducted solo business trips to Taiwan.
Designer/ Store Staff at Yumemiya, Inc.
November 1, 2012 - January 1, 2016Osaka-based Rakuten EC site renewal and visual materials. Oversaw product photos, catalog design, and logistics.
Web Designer at Rapport Star, Inc.
November 1, 2020 - January 1, 2021Remote-led redesign of the company’s website, from requirements through design.
Freelance Designer at Freelance
March 1, 2021 - PresentRemote design work including posters, business cards, and advertisements; assets for digital signage; edited training videos for internal use (clarity and pacing); prototyped SaaS UI with stakeholders; contributed to game design documentation (world-building) and arcadetitles adjustments.
Freelance Designer at Self-employed
March 1, 2021 - PresentRemote freelance work including SaaS UI prototypes, posters, business cards, and advertising materials, including signage. Edited training videos for internal use; prototyped SaaS UI with stakeholders and contributed to world-building for game design documentation; made adjustments for arcade titles.
Education
Associate Degree in Design at Kyoto College of Art and Design
April 1, 2011 - March 1, 2013B1 Intermediate English Course at Kaplan International Languages, Dublin, Ireland
January 11, 2030 - December 27, 2025B1 Intermediate English Course at Kaplan International Languages – Dublin, Ireland
April 1, 2011 - March 1, 2013Associate Degree in Design at Kyoto College of Art and Design
January 11, 2030 - December 28, 2025Associate Degree in Design at Kyoto College of Art and Design
April 1, 2011 - March 1, 2013English Course at Kaplan International Languages
January 11, 2030 - December 28, 2025B1 Intermediate English Course at Kaplan International Languages
April 1, 2011 - March 1, 2013Associate Degree in Design at Kyoto College of Art and Design
January 11, 2030 - December 28, 2025B1 Intermediate English Course at Kaplan International Languages
November 1, 2023 - July 1, 2024Qualifications
English Course (B1 Intermediate)
January 11, 2030 - December 28, 2025Industry Experience
Gaming, Software & Internet, Media & Entertainment, Retail, Education
Skills
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Hire a Designer
We have the best designer experts on Twine. Hire a designer in Izumisano today.