A multilingual digital strategist, web designer, and founder of Ouma Digital, a boutique agency based in Brossard, Quebec. With a passion for emotionally resonant storytelling and culturally intelligent branding, I have built a career helping businesses craft clear, confident, and engaging communication across languages and platforms.- Over the past four years, Ouma Digital has grown into a trusted partner for legal, immigration, and service-based sectors, offering services in branding, social media management, web design, and multilingual content creation. Ecommerce & Web Development: As an Ecommerce Platform Developer and Shopify specialist, I combines technical expertise with creative design to deliver websites that are both visually compelling and user-friendly. My Colleagues describe me as a fast learner, achiever, and positive force in the workplace. Known for her humor, warmth, and professionalism, she thrives in fast-paced, intellectually stimulating environments.

Omama Salame

A multilingual digital strategist, web designer, and founder of Ouma Digital, a boutique agency based in Brossard, Quebec. With a passion for emotionally resonant storytelling and culturally intelligent branding, I have built a career helping businesses craft clear, confident, and engaging communication across languages and platforms.- Over the past four years, Ouma Digital has grown into a trusted partner for legal, immigration, and service-based sectors, offering services in branding, social media management, web design, and multilingual content creation. Ecommerce & Web Development: As an Ecommerce Platform Developer and Shopify specialist, I combines technical expertise with creative design to deliver websites that are both visually compelling and user-friendly. My Colleagues describe me as a fast learner, achiever, and positive force in the workplace. Known for her humor, warmth, and professionalism, she thrives in fast-paced, intellectually stimulating environments.

Available to hire

A multilingual digital strategist, web designer, and founder of Ouma Digital, a boutique agency based in Brossard, Quebec. With a passion for emotionally resonant storytelling and culturally intelligent branding, I have built a career helping businesses craft clear, confident, and engaging communication across languages and platforms.- Over the past four years, Ouma Digital has grown into a trusted partner for legal, immigration, and service-based sectors, offering services in branding, social media management, web design, and multilingual content creation.
Ecommerce & Web Development: As an Ecommerce Platform Developer and Shopify specialist, I combines technical expertise with creative design to deliver websites that are both visually compelling and user-friendly.

My Colleagues describe me as a fast learner, achiever, and positive force in the workplace. Known for her humor, warmth, and professionalism, she thrives in fast-paced, intellectually stimulating environments.

See more

Language

English
Fluent
French
Fluent
Arabic
Fluent

Work Experience

Founder at Ouma Digital
July 1, 2021 - June 13, 2024
Developed and managed ecommerce platforms including planning, designing, and executing ecommerce projects to improve user engagement and sales. Created custom Shopify themes and modified existing templates to align with brand standards. Developed interactive and efficient online Shopify stores to drive sales and increase revenue. Implemented Google Analytics for conversion rate optimization to enhance website performance. Integrated sales channels and managed inventory across Facebook Shop, Instagram, and Pinterest. Created and distributed compelling marketing content to enhance brand engagement. Improved conversion rates by implementing features like quick checkout, product recommendations, and loyalty programs. Managed social media promotion and advertising campaigns. Enhanced website SEO for better search engine rankings. Established Google Analytics and Facebook Pixel for ad performance tracking and optimization.
Marketing and Communications Director at Middle East Radio-Chou1450
September 1, 2013 - August 31, 2021
Produced and managed live radio programs, including planning, rehearsing, and production. Managed advertising projects from client consultation to scriptwriting, dubbing, editing, and mixing. Created voice-overs for marketing content and advertising. Delivered scripts with emotion and clarity using strong vocal techniques. Developed audio content for radio broadcasts, social media, and websites. Implemented social media content strategies, created content, analyzed social media data, engaged with customers across channels, and monitored campaign performance. Stayed current with social media trends.
Sales Consultant at Campbell & Cameron Volkswagen
January 1, 2012 - June 30, 2013
Provided sales consultancy services to customers at a Volkswagen dealership.

Education

Bachelor's degree at Lebanese International University
January 1, 2005 - December 31, 2009
Bachelor's Degree at Université de Montréal
January 1, 2013 - December 31, 2014

Qualifications

Affiliate and partnership industry
February 3, 2025 - May 7, 2025
Google Analytics 4 (GA4) Essential Training
January 11, 2030 - June 20, 2025
Advanced Google Tag Manager
January 11, 2030 - June 20, 2025
Help Your Team Prioritize What Matters Most
January 11, 2030 - June 20, 2025
Social Media Marketing: Strategy and Optimization
January 11, 2030 - June 20, 2025
Producing Professional Audio and Video Podcasts
January 11, 2030 - June 20, 2025

Industry Experience

Professional Services, Media & Entertainment, Retail, Software & Internet
    paper https://styleport.co.jp/

    The site features a modern, streamlined design that highlights the innovative nature of digital twin technology. With intuitive navigation and an engaging user interface, users can easily explore our services and solutions. We ensured that the website is responsive across all devices, providing a consistent and seamless experience whether accessed on a desktop, tablet, or smartphone.

    The content is strategically organized to guide visitors through the complexities of digital twin technology, offering insights and case studies that demonstrate its transformative potential. Our team incorporated interactive elements and dynamic graphics to enhance user engagement and provide a richer understanding of our offerings.

    Throughout the design process, we prioritized performance and speed, optimizing the site to load quickly and efficiently. SEO best practices were also integrated to improve visibility and attract a broader audience. Overall, the website serves as a comprehensive platform for showcasing our expertise and fostering connections with potential clients and partners in the digital realm.

    paper https://www.legeant.ca/

    With a vibrant and playful design, the website captures the essence of Le Géant’s delightful assortment of sweets. Each page is crafted to entice visitors with colorful images and easy navigation, making the shopping experience as enjoyable as indulging in the candies themselves.

    Key features of the site include:

    • User-Friendly Interface: The website offers a seamless browsing experience, allowing customers to filter products by category, flavor, or brand, ensuring they find exactly what they’re craving.

    • Secure Checkout Process: We’ve integrated a secure payment gateway to protect customer information and provide peace of mind during transactions.

    • Responsive Design: The site is optimized for all devices, ensuring that visitors can shop conveniently from their desktops, tablets, or smartphones.

    • Personalized Recommendations: Leveraging data analytics, the website suggests products based on past purchases and browsing history, enhancing customer satisfaction.

    • Engaging Content: Regular blog posts and recipes inspire customers to explore new flavors and use candies in creative ways, fostering a community of candy enthusiasts.

    Through this project, we aimed to not only boost Le Géant’s online sales but also to create a joyful digital space that reflects the brand’s passion for sweetness and fun. We are thrilled to see the positive response from customers and look forward to continuing to support Le Géant in their digital growth journey.

    paper https://restobordo.ca/accueil

    The design process involved close collaboration with the restaurant owners to capture the essence of their brand. We used high-quality images of their dishes and vibrant interior to create an inviting and appetizing visual experience. The navigation was made intuitive, allowing visitors to easily explore the menu, make reservations, and learn about upcoming events. Additionally, we incorporated customer testimonials and a blog section to engage visitors and boost search engine visibility. Our approach ensured that the website was not only visually appealing but also a powerful tool for driving business growth.

    paper https://emilioslimousine.com/

    Responsive Design: I ensure that all websites are optimized for any device, providing a seamless experience whether on mobile, tablet, or desktop.
    User Experience (UX): I focus on creating intuitive navigation and engaging interfaces that keep users coming back.
    Content Management Systems (CMS): Proficient in platforms like WordPress and Shopify, I empower clients to manage their own content.
    SEO Integration: I incorporate best practices to improve organic search visibility and drive traffic.