Osaid Salameh

Hi, I’m Osaid Salameh Biddya, a native Levantine Arabic speaker with experience in voice recording and data collection projects. I provide accurate Emirati and Levantine Arabic transcripts and voice scripts, leveraging my dialect knowledge to maintain authenticity for clients like TransPerfect and Upwork.

I enjoy collaborating with editors and content teams to finalize scripts for multimedia projects, and I thrive on juggling multiple projects under tight deadlines. I’m fluent in Arabic and English and passionate about delivering high-quality, culturally nuanced audio and transcripts.