Jiuchuan Zeng

Available to hire

Hi, I'm Jiuchuan Zeng. I have a strong enthusiasm for music and linguistics which drives my passion for translation and localization work.

About

Hi, I’m Jiuchuan Zeng. I have a strong enthusiasm for music and linguistics which drives my passion for translation and localization work. I take pride in being independent and resourceful, always completing my tasks efficiently with flexibility.

With my background in automation and experience working on various translation and localization projects, I strive to deliver high-quality results. I’m eager to apply my skills as a freelancer translating 2k words per day, including weekends.

  • 2 years' experience
  • Joined July 2025

Languages

  • ChineseFluent
  • EnglishAdvanced

Industry experience

  • Gaming
  • Media & Entertainment
  • Professional Services
  • Software & Internet
  • Financial Services

Work experience· 6 roles

SLG game Custom Service · Yeehe Information Technology Co., Ltd.Jan 2025 – Present · 1 yr 11 mos

Providing custom service for SLG game players, potentially involving language support and user interaction.

SLG game Custom Service · Yeehe Information Technology Co., Ltd.Jan 2025 – Present · 1 yr 11 mos

Provided custom service support for SLG games, including localization assistance and customer service responsibilities.

RPG game localization · Orange LocalizationDec 2024 – Jul 2025 · 8 mos

Handled localization of RPG games, adapting content to meet cultural and linguistic requirements for targeted markets.

RPG game localization · Orange LocalizationDec 2024 – Jul 2025 · 8 mos
Financial & Legal MTPE project editor · Transn Internet of Languages Technology Co., Ltd.May 2024 – Jul 2025 · 1 yr 3 mos
Financial & Legal MTPE project editor · Transn Internet of Languages Technology Co., Ltd.May 2024 – Jul 2025 · 1 yr 3 mos

Education

undergraduate · BIT2018 – 2020
bachelor · BISTU2020 – 2024

Certifications and awards

CET-6, CATTI level 3 for translators2020 – 2024

Hire Jiuchuan Zeng today

Post a job and invite Jiuchuan, or contact them directly. No hidden commission.

Post a job