Available to hire
I am a versatile professional with expertise in IT, business administration, and management. I have proven skills in ESL instruction, translation/interpretation, negotiation, budgeting, and business planning.
I also bring a background in the hospitality industry and am proficient in CRM systems, which helps me bridge operations and client relationships across diverse teams.
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Language
Spanish; Castilian
Fluent
English
Fluent
Work Experience
Voice Actor at CrystalDub
March 1, 2017 - PresentProvide voice acting for major films, streaming series, and corporate training.
Teacher Coordinator | Instructional Designer at Iboux
March 1, 2018 - PresentCoordinating teachers and designing courses for an online global institute. Manage courses using established platforms and CRM systems.
ESL Educator at Incompany Language Training S.R.L.
January 1, 2011 - PresentConduct training, translations, and interpretations for companies and private meetings.
General Manager at HAPSA S.A.
May 1, 2012 - November 1, 2018Oversaw P&L reports, financial forecasting, and employee retention. Led marketing implementation and quality controls. Managed inventory analysis and communicated corporate strategies.
Transcriber at Caption Group
March 1, 2012 - December 1, 2018Worked on transcription, interpretation, and dubbing projects.
Food & Beverage Manager at Bloomin' Onion Brands LLC
July 1, 1998 - December 1, 2010Analyzed budgets and forecasted cost reduction strategies. Monitored restaurant operations in South Florida according to quality standards. Trained and coached management for company certification.
Education
ESL Certified Professor at Incompany Language Training S.R.L., Buenos Aires, Argentina
January 11, 2011 - January 28, 2011Associate in Business Administration at Miami Dade College, Miami, Florida, USA
January 11, 2030 - January 28, 2026MCSE Certified Courses in computer hardware and network configurations at Miami Dade College, Miami, Florida, USA
January 11, 2030 - January 28, 2026Specialization in Micro and Macro-Economic business strategy at Miami Dade College, Miami, Florida, USA
January 11, 2030 - January 28, 2026High School Diploma at Eureka Senior High School, Eureka, Missouri, USA
January 11, 2030 - May 12, 1999Associate in Business Administration at Miami Dade College, Miami, Florida, USA
January 11, 2030 - April 24, 2026High School Diploma at Eureka Senior High School, Eureka, Missouri, USA
January 11, 2030 - April 24, 2026MCSE Certified Courses in computer hardware and network configurations at Miami Dade College
January 11, 2030 - April 24, 2026Duolingo Certified Educator at Duolingo
January 11, 2030 - April 24, 2026Google Training Program (Online) at Google
January 11, 2030 - April 24, 2026ESL Certified Professor at Incompany Language Training S.R.L.
January 11, 2030 - April 24, 2026Qualifications
Duolingo Certified Educator
December 1, 2017 - December 15, 2017ESL Certified Professor training
January 6, 2011 - January 20, 2011MCSE Certified Courses in computer hardware and network configurations
January 11, 2030 - April 24, 2026Duolingo Certified Educator
January 11, 2030 - April 24, 2026Google Training Program (Online)
January 11, 2030 - April 24, 2026ESL Certified Professor
January 11, 2030 - April 24, 2026Industry Experience
Education, Travel & Hospitality, Professional Services, Media & Entertainment, Software & Internet, Other
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Hire a Voiceover Artist
We have the best voiceover artist experts on Twine. Hire a voiceover artist today.