Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Detail-oriented and highly experienced Data Annotator and Content Analyst with over 5 years of hands-on expertise in data labeling, image/video annotation, transcription, and AI training. Proven track record working on multilingual projects across chatbot evaluation, LLM output quality checks, and sensitive content moderation. Skilled at managing tasks efficiently with strong communication, problem-solving, and organizational skills. Experienced in speech and image data collection, translation and transcription, OCR/text extraction, and QA/factuality checks to ensure high accuracy and consistency.…Detail-oriented and highly experienced Data Annotator and Content Analyst with over 5 years of hands-on expertise in data labeling, image/video annotation, transcription, and AI training. Proven track record working on multilingual projects across chatbot evaluation, LLM output quality checks, and sensitive content moderation. Skilled at managing tasks efficiently with strong communication, problem-solving, and organizational skills. Experienced in speech and image data collection, translation and transcription, OCR/text extraction, and QA/factuality checks to ensure high accuracy and consistency.

SAMIRA TEOUAHRI

AI Developer, Audio Transcriber, Data Annotator, +4





Detail-oriented and highly experienced Data Annotator and Content Analyst with over 5 years of hands-on expertise in data labeling, image/video annotation, transcription, and AI training. Proven track record working on multilingual projects across chatbot evaluation, LLM output quality checks, and sensitive content moderation. Skilled at managing tasks efficiently with strong communication, problem-solving, and organizational skills. Experienced in speech and image data collection, translation and transcription, OCR/text extraction, and QA/factuality checks to ensure high accuracy and consistency.…Detail-oriented and highly experienced Data Annotator and Content Analyst with over 5 years of hands-on expertise in data labeling, image/video annotation, transcription, and AI training. Proven track record working on multilingual projects across chatbot evaluation, LLM output quality checks, and sensitive content moderation. Skilled at managing tasks efficiently with strong communication, problem-solving, and organizational skills. Experienced in speech and image data collection, translation and transcription, OCR/text extraction, and QA/factuality checks to ensure high accuracy and consistency.

Available to hire

Detail-oriented and highly experienced Data Annotator and Content Analyst with over 5 years of hands-on expertise in data labeling, image/video annotation, transcription, and AI training. Proven track record working on multilingual projects across chatbot evaluation, LLM output quality checks, and sensitive content moderation.

Skilled at managing tasks efficiently with strong communication, problem-solving, and organizational skills. Experienced in speech and image data collection, translation and transcription, OCR/text extraction, and QA/factuality checks to ensure high accuracy and consistency.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Language

Arabic

Fluent

English

Advanced

Italian

Intermediate

Spanish; Castilian

Intermediate

Korean

Intermediate

French

Intermediate

Work Experience

Freelance Data Annotator & AI Evaluator at Various Global Platforms (e.g., Appen, Toloka, LXT, Outlier, Uber, Alexa, Yasmina and others)

January 1, 2018 - Present

Worked on annotation, labeling, and content analysis projects across multiple global platforms. Performed high-accuracy image and video annotation (e.g., object detection, segmentation, and classification) and contributed to QA/factuality checks and AI evaluation tasks. Conducted speech data collection and voice recording/annotation for ASR model training, including Arabic-English transcription and translation across different media types. Moderated and analyzed sensitive content to ensure compliance with safety and ethical guidelines. Evaluated chatbot responses for quality and relevance for multiple projects and supported OCR-based annotation and text extraction tasks.