Hi, I'm Sarina Keshvari, a passionate Book Layout Designer and Digital Illustrator with nearly two decades of experience in the publishing industry. I specialize in bringing texts to life through thoughtful layout designs and unique illustrations. My journey has allowed me to collaborate with diverse clients, and I am always eager to take on new freelance and remote projects. My commitment to quality and respect for deadlines drives my work, ensuring that every publication meets the highest standards. I have a background in English translation, which complements my skills in layout design and digital illustration. I find joy in creating educational materials and professional publications that inspire and inform. I also enjoy exploring my creative side through handicrafts, cycling, and walking in my spare time.

Sarina Keshvari

Hi, I'm Sarina Keshvari, a passionate Book Layout Designer and Digital Illustrator with nearly two decades of experience in the publishing industry. I specialize in bringing texts to life through thoughtful layout designs and unique illustrations. My journey has allowed me to collaborate with diverse clients, and I am always eager to take on new freelance and remote projects. My commitment to quality and respect for deadlines drives my work, ensuring that every publication meets the highest standards. I have a background in English translation, which complements my skills in layout design and digital illustration. I find joy in creating educational materials and professional publications that inspire and inform. I also enjoy exploring my creative side through handicrafts, cycling, and walking in my spare time.

Available to hire

Hi, I’m Sarina Keshvari, a passionate Book Layout Designer and Digital Illustrator with nearly two decades of experience in the publishing industry. I specialize in bringing texts to life through thoughtful layout designs and unique illustrations. My journey has allowed me to collaborate with diverse clients, and I am always eager to take on new freelance and remote projects. My commitment to quality and respect for deadlines drives my work, ensuring that every publication meets the highest standards.

I have a background in English translation, which complements my skills in layout design and digital illustration. I find joy in creating educational materials and professional publications that inspire and inform. I also enjoy exploring my creative side through handicrafts, cycling, and walking in my spare time.

See more

Language

Persian
Fluent
English
Advanced

Work Experience

Book Typist & Layout Designer at Kanoon Farhangi Amoozesh Ghalamchi
January 1, 2016 - November 22, 2025
Responsible for book typing, layout design, and digital illustrations. Also involved in preparing print-ready files.
Book Typist & Illustrator at Nadoushan Publishing
December 31, 2016 - December 31, 2016
Focused on book typing, page layout, and design of illustrations.
Book Typist & Layout Designer at Gaj Publishing
December 31, 2015 - December 31, 2015
Performed book typing and page layout alongside illustration tasks.
Editor & Book Typist at Nadoushan Publishing
December 31, 2013 - December 31, 2013
Worked on editing English books alongside book typing and layout design.
Translator at Venus Office
December 31, 2011 - December 31, 2011
Provided translation services for various texts.
Book Typist & Typography Designer at Mobtakeran Publishing
December 31, 2011 - December 31, 2011
Handled book typing and typography design.
Translator & Typography Designer at Pardazeshgaran Publishing
December 31, 2009 - December 31, 2009
Focused on translation of book texts and typography design.
Sales Representative at Iran Garma Factory
December 31, 2007 - December 31, 2007
Managed sales for domestic and international clients alongside typing letters.

Education

Bachelor’s Degree in English Translation at Payam Noor University, Shahriar Branch
January 1, 2003 - January 1, 2009

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Education, Media & Entertainment
    paper portfolio

    Dear Hiring Manager,

    I am excited to apply for the Freelance Designer position with Aquent. With nearly 20 years of experience in book layout design and digital illustration, I have collaborated with leading publishers to deliver accurate, creative, and print-ready publications. My advanced expertise in Adobe InDesign, Microsoft Word, and CorelDraw, along with formal training in traditional illustration, has allowed me to combine technical precision with artistic creativity.

    I am particularly passionate about book layout and page design, and I enjoy creating clear, visually engaging formats that enhance the reading experience. I believe my background and skills align well with your university client’s need for a designer to reformat a large annual document using InDesign.

    You can view selected samples of my work here:
    [Google Drive Portfolio](https://www.twine.net/signin

    Thank you for considering my application. I am available to start immediately and look forward to contributing to your project.

    Best regards,
    Sarina Keshvari