Hi, I’m Liudmyla Shkurak, a Ukrainian journalist, editor, and photographer with a deep-rooted passion for writing and art. I study linguistics and have a strong eye for language, culture, and storytelling, currently pursuing studies in Lviv and through Erasmus exchanges with Ukrainian Catholic University and Universidad Loyola. I love producing press materials, festival coverage, and social media content; I enjoy collaborating on independent projects, press releases, and exhibitions. I am fluent in Ukrainian, with strong English and Spanish proficiency, and I enjoy working in bilingual environments and across creative disciplines.

Liudmyla Shkurak

Hi, I’m Liudmyla Shkurak, a Ukrainian journalist, editor, and photographer with a deep-rooted passion for writing and art. I study linguistics and have a strong eye for language, culture, and storytelling, currently pursuing studies in Lviv and through Erasmus exchanges with Ukrainian Catholic University and Universidad Loyola. I love producing press materials, festival coverage, and social media content; I enjoy collaborating on independent projects, press releases, and exhibitions. I am fluent in Ukrainian, with strong English and Spanish proficiency, and I enjoy working in bilingual environments and across creative disciplines.

Available to hire

Hi, I’m Liudmyla Shkurak, a Ukrainian journalist, editor, and photographer with a deep-rooted passion for writing and art. I study linguistics and have a strong eye for language, culture, and storytelling, currently pursuing studies in Lviv and through Erasmus exchanges with Ukrainian Catholic University and Universidad Loyola.

I love producing press materials, festival coverage, and social media content; I enjoy collaborating on independent projects, press releases, and exhibitions. I am fluent in Ukrainian, with strong English and Spanish proficiency, and I enjoy working in bilingual environments and across creative disciplines.

See more

Experience Level

Language

Ukrainian
Fluent
English
Fluent
Spanish; Castilian
Advanced

Work Experience

Add your work experience history here.

Education

Bachelor's degree in English and Spanish Linguistics at Lviv National University
September 1, 2020 - June 30, 2024
Erasmus Exchange Program at Ukrainian Catholic University, Universidad Loyola (Erasmus)
September 1, 2024 - June 30, 2026

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Media & Entertainment, Education, Professional Services