Available to hire
I am a dedicated freelance translator with over seven years of experience in the field. Specializing in localization, I work to ensure that content resonates well with the Turkish audience, taking cultural nuances into account. My passion lies in bridging communication gaps and fostering understanding across languages.
Skills
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Language
Turkish
Fluent
German
Advanced
English
Advanced
Work Experience
Freelance Translator at Tolingo (Germany); The Language Doctors (USA); Centific; Lingual Consultancy
January 1, 2017 - PresentTranslated documents for governments, city halls, and companies; translated marketing, medical, technical, educational, and automotive materials; localized content for Turkish audiences.
Localization Specialist at Recharge.com
January 1, 2021 - PresentLocalized marketing materials, campaigns, and product descriptions, and provided copywriting.
Content Localization Specialist at Zen.com
January 1, 2025 - PresentSpecialized in medical, IT, marketing, computers, hardware and software, video games, technical localization, and automotive content.
Freelance Translator at Tolingo (Germany); The Language Doctors (USA); Centific; Lingual Consultancy
January 1, 2017 - PresentTranslated documents for governments, city halls, and companies; produced marketing materials for brands such as Amazon; translated medical, technical, automotive, and educational content for Turkish audiences; ensured linguistic and cultural accuracy across multiple domains.
Localization Specialist at Recharge.com
January 1, 2021 - PresentLocalized marketing materials, campaigns, and product descriptions; contributed to copywriting efforts to ensure Turkish market relevance and cultural fit.
Content Localization Specialist at Zen.com
January 1, 2025 - PresentSpecialized in Medical, IT, Marketing, Computers, Hardware and Software, Video Games, Technical localization, and Automotive content.
Freelance Translator at Tolingo (Germany)
January 1, 2017 - PresentProvided high-quality translation and localization services for government bodies, city halls, and corporate clients. Translated marketing materials for global brands such as Amazon; medical documents for The Language Doctors and Tolingo; technical materials for manufacturing in Germany; automotive documentation for Audi and Tesla; and educational content for Turkish children. Ensured terminology consistency and cultural relevance across Turkish translations.
Freelance Translator at The Language Doctors (USA)
January 1, 2017 - PresentSpecialized in medical translation, documenting nuanced terminology and regulatory considerations. Collaborated on translation projects and supported Tolingo in medical material localization.
Freelance Translator at Centific
January 1, 2017 - PresentTranslated technical materials for manufacturers in Germany, ensuring accuracy of engineering terminology and compliance with client standards.
Freelance Translator at Lingual Consultancy
January 1, 2017 - PresentTranslated automotive materials for Audi and Tesla, maintaining brand terminology and accuracy.
Localization Specialist at Recharge.com
January 1, 2021 - PresentLocalized marketing materials, campaigns, and product descriptions, and provided copywriting support. Collaborated with cross‑functional teams to optimize localization strategies.
Content Localization Specialist at Zen.com
January 1, 2025 - PresentSpecialized in localization for medical, IT, marketing, hardware/software, video games, technical, localization, and automotive content.
Freelance Translator at Multiple companies
January 1, 2017 - October 27, 2025Translated documents for various clients including governments, companies, and translation firms, specializing in marketing, medical, technical, and automotive materials.
Localization Specialist at Recharge.com
January 1, 2021 - October 27, 2025Localized marketing materials, campaigns, product descriptions, and copywriting to suit Turkish audiences.
Content Localization Specialist at Zen.com
January 1, 2025 - October 27, 2025Focused on localizing content for Turkish children and other educational materials.
Freelance Translator at Tolingo (Germany), The Language Doctors (USA), Centific, Lingual Consultancy
January 1, 2017 - October 27, 2025Translated documents for various sectors including government, education, marketing, and medical. Worked closely with leading companies like Amazon, Audi, and Tesla.
Education
Bachelor's degree in Translation Studies at Sakarya University
January 11, 2030 - September 15, 2025Bachelor’s degree in Translation Studies at Sakarya University
January 11, 2030 - September 15, 2025Bachelor’s degree in Translation Studies at Sakarya University
January 11, 2030 - September 15, 2025Associate degree in Logistics at Sakarya University
January 11, 2030 - September 15, 2025Bachelor's degree at Sakarya University
January 1, 2010 - January 1, 2014Associate degree at Sakarya University
January 1, 2014 - January 1, 2016Bachelor’s degree at Sakarya University
January 1, 2010 - January 1, 2014Associate degree at Sakarya University
January 1, 2008 - January 1, 2010Qualifications
Associate degree in Logistics
January 11, 2030 - September 15, 2025Associate degree in Logistics
January 11, 2030 - September 15, 2025Industry Experience
Healthcare, Education, Manufacturing, Software & Internet, Government, Media & Entertainment, Professional Services, Transportation & Logistics, Retail
Skills
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Hire a Writer
We have the best writer experts on Twine. Hire a writer today.