Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

E-commerce Specialist and Content Creator with a strong focus on sales, creative copywriting, and brand growth. I have a keen eye for detail and a deep appreciation for aesthetics, ensuring that every project I work on is both visually compelling and strategically effective. As the Co-Owner of my own firm, I understand the complexities of managing a brand and driving business success. Passionate about learning and evolving within the industry, I bring a unique blend of creativity, strategy, and commercial insight to every endeavor.…E-commerce Specialist and Content Creator with a strong focus on sales, creative copywriting, and brand growth. I have a keen eye for detail and a deep appreciation for aesthetics, ensuring that every project I work on is both visually compelling and strategically effective. As the Co-Owner of my own firm, I understand the complexities of managing a brand and driving business success. Passionate about learning and evolving within the industry, I bring a unique blend of creativity, strategy, and commercial insight to every endeavor.

Alexandra Gresoiu

Content Creator, Digital Marketer, Content Strategist, +2





E-commerce Specialist and Content Creator with a strong focus on sales, creative copywriting, and brand growth. I have a keen eye for detail and a deep appreciation for aesthetics, ensuring that every project I work on is both visually compelling and strategically effective. As the Co-Owner of my own firm, I understand the complexities of managing a brand and driving business success. Passionate about learning and evolving within the industry, I bring a unique blend of creativity, strategy, and commercial insight to every endeavor.…E-commerce Specialist and Content Creator with a strong focus on sales, creative copywriting, and brand growth. I have a keen eye for detail and a deep appreciation for aesthetics, ensuring that every project I work on is both visually compelling and strategically effective. As the Co-Owner of my own firm, I understand the complexities of managing a brand and driving business success. Passionate about learning and evolving within the industry, I bring a unique blend of creativity, strategy, and commercial insight to every endeavor.

Available to hire

E-commerce Specialist and Content Creator with a strong focus on sales, creative copywriting, and brand growth. I have a keen eye for detail and a deep appreciation for aesthetics, ensuring that every project I work on is both visually compelling and strategically effective. As the Co-Owner of my own firm, I understand the complexities of managing a brand and driving business success. Passionate about learning and evolving within the industry, I bring a unique blend of creativity, strategy, and commercial insight to every endeavor.

Skills

Copywriting

Experience Level

Copywriting

Expert

Language

Romanian, Moldavian, Moldovan

Fluent

English

Fluent

Polish

Intermediate

Swedish

Beginner

Work Experience

CMS Marketing and E-Commerce Manager

January 1, 2023 - Present

Remote role coordinating localization, publishing and optimization of product content across website and mobile app using an internal CMS; translating and adapting product titles/descriptions and marketing materials from English and Polish to Romanian; planning home/secondary pages, CMS promos, and product feeds; collaborating with Graphic Design, Art Direction and external partners to deliver voiceovers, ads and branded content; supporting SEM and performance marketing with content alignment and testing; producing legal and informational content; ensuring accuracy, consistency and compliance across digital touchpoints; working with AI-generated product descriptions and creating rule sets for high accuracy and natural Romanian phrasing.

Cash Office Responsible at COS (Hennes & Mauritz)

January 1, 2022 - December 31, 2022

Maintained accurate cash handling, accounting, daily cash reconciliations, banking and reporting; collaborated with store management to align cash office operations with store goals and objectives.

E-commerce Content and Sales Specialist at Answer Romania

January 1, 2021 - December 31, 2022

Managed localized product content and sales for e-commerce; translated and adapted content from English and Polish into Romanian; planned and updated homepage/secondary pages in the CMS; built product titles/descriptions and marketing materials; coordinated with internal teams and external partners to ensure accuracy and market relevance; created and aligned promotional content for newsletters and banners.

Sales Advisor at COS (Hennes & Mauritz)

January 1, 2020 - December 31, 2021

Delivered exceptional customer service and drove sales in a fast-paced retail environment; strong interpersonal and problem-solving skills; adept at managing multiple tasks, inventory and collaborating with colleagues and store management.