Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

As a first-year student studying in Germany, I am passionate about language, communication, and storytelling. I enjoy working with text, ensuring clarity, accuracy, and tone. My experience managing content online has strengthened my attention to detail and organizational skills. I am motivated to contribute to transcription, subtitling, and editing projects while gaining valuable practical experience.…As a first-year student studying in Germany, I am passionate about language, communication, and storytelling. I enjoy working with text, ensuring clarity, accuracy, and tone. My experience managing content online has strengthened my attention to detail and organizational skills. I am motivated to contribute to transcription, subtitling, and editing projects while gaining valuable practical experience.

Grișco Andreea





As a first-year student studying in Germany, I am passionate about language, communication, and storytelling. I enjoy working with text, ensuring clarity, accuracy, and tone. My experience managing content online has strengthened my attention to detail and organizational skills. I am motivated to contribute to transcription, subtitling, and editing projects while gaining valuable practical experience.…As a first-year student studying in Germany, I am passionate about language, communication, and storytelling. I enjoy working with text, ensuring clarity, accuracy, and tone. My experience managing content online has strengthened my attention to detail and organizational skills. I am motivated to contribute to transcription, subtitling, and editing projects while gaining valuable practical experience.

Available to hire

As a first-year student studying in Germany, I am passionate about language, communication, and storytelling. I enjoy working with text, ensuring clarity, accuracy, and tone. My experience managing content online has strengthened my attention to detail and organizational skills. I am motivated to contribute to transcription, subtitling, and editing projects while gaining valuable practical experience.

Language

Romanian, Moldavian, Moldovan

Fluent

English

Advanced

Russian

Intermediate

Italian

Intermediate

German

Beginner

Work Experience

Handmade Crafts Artist at Myself

November 1, 2023 - October 30, 2025

Enhanced customer satisfaction by creating high-quality, unique handmade crafts tailored to individual preferences. Managed custom order requests efficiently while maintaining open communication with clients, ensuring timely delivery. Participated in local craft fairs to promote products and improved online visibility through SEO strategies.

Chess Instructor for Children at Sportico Center

April 1, 2024 - April 1, 2024

Continuously updated personal knowledge of current trends in chess education by attending workshops. Inspired students with personal experiences and promoted parental involvement through regular communication.