I’m a passionate writer with over 6 years of experience creating engaging content that connects with readers. I’ve written three novels and several short stories with over 500K reads online. I also hold a Creative Writing certificate from Wesleyan University. Beyond fiction, I’ve spent the past 4 years writing articles, YouTube scripts, and blog content for different clients and industries. I’m certified by Google and Udacity in digital marketing, which helps me craft content that’s not just well-written but also effective. And with my background in mechatronics engineering, I also enjoy writing about tech and other technical topics. Additionally, as a native Arabic speaker fluent in English, I can translate content naturally and accurately between both languages. If you think I’d be a good fit for your project, feel free to reach out. I’d love to hear more about what you’re working on.

Aya Sherif

I’m a passionate writer with over 6 years of experience creating engaging content that connects with readers. I’ve written three novels and several short stories with over 500K reads online. I also hold a Creative Writing certificate from Wesleyan University. Beyond fiction, I’ve spent the past 4 years writing articles, YouTube scripts, and blog content for different clients and industries. I’m certified by Google and Udacity in digital marketing, which helps me craft content that’s not just well-written but also effective. And with my background in mechatronics engineering, I also enjoy writing about tech and other technical topics. Additionally, as a native Arabic speaker fluent in English, I can translate content naturally and accurately between both languages. If you think I’d be a good fit for your project, feel free to reach out. I’d love to hear more about what you’re working on.

Available to hire

I’m a passionate writer with over 6 years of experience creating engaging content that connects with readers.

I’ve written three novels and several short stories with over 500K reads online. I also hold a Creative Writing certificate from Wesleyan University.

Beyond fiction, I’ve spent the past 4 years writing articles, YouTube scripts, and blog content for different clients and industries.

I’m certified by Google and Udacity in digital marketing, which helps me craft content that’s not just well-written but also effective. And with my background in mechatronics engineering, I also enjoy writing about tech and other technical topics.

Additionally, as a native Arabic speaker fluent in English, I can translate content naturally and accurately between both languages.

If you think I’d be a good fit for your project, feel free to reach out. I’d love to hear more about what you’re working on.

See more

Experience Level

Expert

Language

Arabic
Fluent
English
Advanced

Work Experience

Published Author at Galatea (Inkitt GmbH)
April 1, 2022 - Present
Authored Al Nadah a, a psychological thriller translated into 10+ languages, captivating a global audience. Collaborated with editors and marketing teams to adapt the novel for serialized formats, maintaining high reader engagement. Won Inkitt’s largest writing contest in its history.
Freelance Content Writer at UpWork
September 1, 2021 - Present
Produced over 100 high-quality articles and scripts for clients across industries, with a focus on creative storytelling and SEO optimization. Specialized in writing scripts and narratives tailored to specific audiences and platforms, achieving 100% client satisfaction. Demonstrated versatility by creating content for blogs, websites, and video scripts.
Content Creator at Technology Innovation and Commercialization Office and Entrepreneurship Club, Kafr El-Sheikh University
July 1, 2023 - October 17, 2025
Developed educational and promotional materials, including articles, posts, social media designs, and reports, to highlight innovative research projects. Supported outreach initiatives by crafting compelling content and campaigns that increased engagement significantly.
Content Creator and Head of Marketing at MSP (Microsoft Student Partners) Tech Club, Kafr El-Sheikh University
September 1, 2021 - October 17, 2025
Led marketing and communication strategies to promote the club’s events, workshops, and initiatives to a diverse student audience. Created and managed engaging content for social media, significantly increasing outreach and student participation. Organized and facilitated tech events and workshops, fostering collaboration and knowledge-sharing among students and professionals. Collaborated with cross-functional teams to design promotional campaigns that enhanced the MSP Tech Club’s visibility on campus. Developed skills in team leadership and strategic planning, managing a team of creatives to execute impactful marketing initiatives.
Engagement & Outreach Ambassador at Wattpad
December 1, 2021 - October 17, 2025
Fostered community engagement by organizing online events and campaigns. Mentored aspiring writers, providing guidance on content creation and publishing strategies.

Education

Bachelor of Engineering (Mechatronics Engineering) at Kafr El-Sheikh University
September 1, 2017 - July 1, 2022

Qualifications

Creative Writing Specialization - Wesleyan University
January 11, 2030 - October 17, 2025
Digital Marketing Nanodegree - Udacity
January 11, 2030 - October 17, 2025
Digital Marketing Fundamentals - Google
January 11, 2030 - October 17, 2025

Industry Experience

Media & Entertainment, Education