Camelia-Maria Tuță

Available to hire

I am a passionate interpreter and translator with over 15 years of experience. I have worked with various institutions and organizations, providing high-quality translation and interpretation services.

About

I am a passionate interpreter and translator with over 15 years of experience. I have worked with various institutions and organizations, providing high-quality translation and interpretation services.
Throughout my career, I have also taken on roles in media as an editor-in-chief and news anchor, where I honed my content creation and audience engagement skills. I enjoy collaborating with diverse teams and contributing to impactful communication.
I am currently freelancing as a voice over artist and interpreter.

  • 25 years' experience
  • Joined April 2026

Languages

  • Romanian, Moldavian, MoldovanFluent
  • EnglishFluent
  • FrenchFluent

Industry experience

  • Education
  • Media & Entertainment
  • Professional Services

Work experience· 6 roles

Editor-in-Chief · TVS MediaJun 2008 – Dec 2008 · 7 mos

I was responsible for content strategy, creation, and review while managing the editorial team and engaging the audience effectively.

Interpreter / Translator · TRADOX - Interpretation and Translation AgencyDec 2005 – Present · 21 yrs

I provide various interpretation and translation services, including simultaneous interpretation for conferences, court proceedings, and NGOs. I have collaborated with institutions and companies, offering my expertise in multiple sectors.

Translator · Cerval - Translation CompanyOct 2003 – Dec 2005 · 2 yrs 3 mos

Focused on translation services with emphasis on cultural understanding and quality assurance for clients.

News Anchor / Journalist · TVS MediaJun 2003 – Dec 2008 · 5 yrs 7 mos
English Teacher · Arconis - English SchoolSep 2001 – Jun 2003 · 1 yr 10 mos
Subtitle Translator · TVS MediaMar 2001 – Dec 2003 · 2 yrs 10 mos

Education

MA in Management and Business Communication · National University of Political Studies and Public Administration2008 – 2010
BA in Conference Interpretation · Transilvania University Brașov1997 – 2001

Certifications and awards

Sworn Translator and Interpreter License2030 – 2026

Hire Camelia-Maria Tuță today

Post a job and invite Camelia-Maria, or contact them directly. No hidden commission.

Post a job