Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I am Damijan Kante, a data analyst, graphic and UI designer, full-stack developer, AI enthusiast, and localization expert with 15+ years of experience. I thrive at the intersection of data, design and code, delivering practical solutions and compelling visuals across media, tech and international projects. I have led multilingual teams, mentored contributors, and spearheaded process improvements, knowledge bases, and automation to drive quality and efficiency. My work blends rigorous data analysis (Excel, SQL, Power BI, Python) with creative problem solving and scalable software tools. I enjoy collaborating with cross-functional teams, translating complex requirements into actionable documentation, and delivering end-to-end results—from print magazines to web platforms and AI-assisted localization.…I am Damijan Kante, a data analyst, graphic and UI designer, full-stack developer, AI enthusiast, and localization expert with 15+ years of experience. I thrive at the intersection of data, design and code, delivering practical solutions and compelling visuals across media, tech and international projects. I have led multilingual teams, mentored contributors, and spearheaded process improvements, knowledge bases, and automation to drive quality and efficiency. My work blends rigorous data analysis (Excel, SQL, Power BI, Python) with creative problem solving and scalable software tools. I enjoy collaborating with cross-functional teams, translating complex requirements into actionable documentation, and delivering end-to-end results—from print magazines to web platforms and AI-assisted localization.

Damijan Kante

Graphic Designer, Full Stack Developer, Data Analyst, +2





I am Damijan Kante, a data analyst, graphic and UI designer, full-stack developer, AI enthusiast, and localization expert with 15+ years of experience. I thrive at the intersection of data, design and code, delivering practical solutions and compelling visuals across media, tech and international projects. I have led multilingual teams, mentored contributors, and spearheaded process improvements, knowledge bases, and automation to drive quality and efficiency. My work blends rigorous data analysis (Excel, SQL, Power BI, Python) with creative problem solving and scalable software tools. I enjoy collaborating with cross-functional teams, translating complex requirements into actionable documentation, and delivering end-to-end results—from print magazines to web platforms and AI-assisted localization.…I am Damijan Kante, a data analyst, graphic and UI designer, full-stack developer, AI enthusiast, and localization expert with 15+ years of experience. I thrive at the intersection of data, design and code, delivering practical solutions and compelling visuals across media, tech and international projects. I have led multilingual teams, mentored contributors, and spearheaded process improvements, knowledge bases, and automation to drive quality and efficiency. My work blends rigorous data analysis (Excel, SQL, Power BI, Python) with creative problem solving and scalable software tools. I enjoy collaborating with cross-functional teams, translating complex requirements into actionable documentation, and delivering end-to-end results—from print magazines to web platforms and AI-assisted localization.

Available to hire

I am Damijan Kante, a data analyst, graphic and UI designer, full-stack developer, AI enthusiast, and localization expert with 15+ years of experience. I thrive at the intersection of data, design and code, delivering practical solutions and compelling visuals across media, tech and international projects. I have led multilingual teams, mentored contributors, and spearheaded process improvements, knowledge bases, and automation to drive quality and efficiency.

My work blends rigorous data analysis (Excel, SQL, Power BI, Python) with creative problem solving and scalable software tools. I enjoy collaborating with cross-functional teams, translating complex requirements into actionable documentation, and delivering end-to-end results—from print magazines to web platforms and AI-assisted localization.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Language

English

Fluent

Croatian

Advanced

German

Fluent

Slovene

Fluent

Serbian

Advanced

Work Experience

Freelancer at Upwork

July 1, 2012 - Present

Freelance graphic design, website layout, and development work for clients. Delivered over 15 print and web design projects; created dynamic digital media (banners, newsletters, animations); produced print materials (magazine layouts, logos, business cards, infographics); performed professional photo editing and retouching; led design, photography, and print production for Slovenian magazines.

Data Entry Specialist at Upwork

September 1, 2018 - October 12, 2025

Localization, data entry, annotation, and cleanup for a large-scale knowledge base supporting a US tech giant; achieved 98% accuracy; improved bilingual workflows; developed back-end solutions using HTML, CSS, JavaScript, and advanced Google Sheets formulas; automated data management and cut processing time by 20%.

Data Entry Team Lead at Upwork

August 1, 2024 - October 12, 2025

Co-led a team of 60-70 data entry specialists for a FAANG-scale project; mentored team members and improved productivity; ensured adherence to project guidelines; implemented backend tooling to reduce processing time by 25%; maintained 95% on-time task completion.

Slovenian & Croatian Team Lead at Velocity Global

June 1, 2025 - October 12, 2025

Led Slovenian (8 members) and Croatian (9 members) data entry and localization teams for a US tech giant; mentored team members through regular feedback; optimized performance metrics; streamlined localization workflows; developed full-stack tools (Google Apps Script, React, Node.js) to automate tasks, reducing processing time by up to 75%.

Head of Graphic Studio at Videotop Color Media d.o.o.

May 1, 2012 - October 12, 2025

Led a graphic design studio of 5-10 members; directed print and digital media production for 20+ Slovenian magazines; managed publication schedules (roughly one magazine every three days); oversaw design, layout, image editing, and print production; negotiated image rights and maintained archives; ensured print-readiness and brand consistency.

Graphic Designer at Videotop d.o.o.

May 1, 2010 - October 12, 2025

Created and edited layouts for 100+ Slovenian editions of magazines; produced print advertisements; designed motion banners and website headers; authored manuals and product materials; improved design workflows and maintained software/hardware efficiency.

Freelancer at Upwork

July 1, 2012 - Present

Crafted and delivered over 15 high-impact print and web graphic design projects, spanning short- and long-term engagements, achieving a 100% job success score and Top Rated Plus rating on Upwork. Designed dynamic digital media, including website layouts, banners, newsletters, and animations, and produced print materials such as magazine layouts, print ads, logos, business cards, and infographics.

Data Entry Specialist

September 30, 2018 - October 12, 2025

Localization, data entry, annotation, and cleanup for a large-scale knowledge base supporting a US tech giant, spanning awards, government, TV, film, business and shopping, video games, ontology, broadcast, music and sports; achieved 98% accuracy and reduced data errors. Developed back-end solutions using HTML, CSS, JavaScript and advanced Google Sheets formulas, automating data management processes and cutting processing time by 20%.

Data Entry Team Lead

August 31, 2024 - October 12, 2025

Co-led a team of 60-70 data entry specialists, driving knowledge base curation and enhancement for a US tech giant (FAANG), ensuring high data quality. Mentored teammates, defined performance metrics, and improved on-time task completion to 95%. Streamlined localization workflows English→Slovenian/Croatian, and developed back-end tools with Google Apps Script, React, and Node.js to automate tasks and reduce processing time by up to 25%.

Team Lead at Velocity Global

June 1, 2025 - October 12, 2025

Spearheaded Slovenian (8 members) and Croatian (9 members) teams for knowledge base curation, ensuring data quality. Mentored team members, optimized workflows, and defined KPIs to achieve 95% on-time task completion. Led localization workflows and cross-team coordination in English, Slovenian, and Croatian, resolving most issues within 24 hours. Built full-stack tools using Google Apps Script, React, and Node.js to automate 30% of repetitive tasks and reduce processing time by up to 75%.

Data Entry Team Lead

August 31, 2024 - October 12, 2025

Co-led a team of 60-70 data entry specialists for knowledge base curation and enhancement for a US tech giant (FAANG), delivering high data quality and process improvements.

Head of a Graphic Studio at Videotop Color Media d.o.o.

May 31, 2012 - October 12, 2025

Led a graphic design team of 5–10, delivering print and digital media for 20+ magazines, maintaining tight deadlines and high quality. Onboarded and mentored designers, negotiated image rights, and directed end-to-end design and print production for major Slovenian editions.

Graphic Designer at Videotop d.o.o.

May 31, 2010 - October 12, 2025

Created layouts for 20+ Slovenian editions of magazines, developed print adverts, motion banners, and manuals, and optimized design workflows to increase production efficiency.