Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I’m Dany Chetouane, a multidisciplinary freelance professional based in Algiers. I teach French for TEF/TCF Canada and support learners preparing for Canadian immigration, while also tutoring mathematics and physics online from basic levels up to early university. Alongside teaching, I work as a digital creator and STEM-focused support professional: I design 3D logos and assets with Blender, manage digital content, and handle client communication and administrative tasks with a strong sense of structure. I enjoy adapting lessons and explanations to each learner’s goals, and I’m comfortable working remotely with students and clients through online platforms.…I’m Dany Chetouane, a multidisciplinary freelance professional based in Algiers. I teach French for TEF/TCF Canada and support learners preparing for Canadian immigration, while also tutoring mathematics and physics online from basic levels up to early university. Alongside teaching, I work as a digital creator and STEM-focused support professional: I design 3D logos and assets with Blender, manage digital content, and handle client communication and administrative tasks with a strong sense of structure. I enjoy adapting lessons and explanations to each learner’s goals, and I’m comfortable working remotely with students and clients through online platforms.

Dany Chetouane

Online Trainer, Instructional Designer, 3D Designer, +1





I’m Dany Chetouane, a multidisciplinary freelance professional based in Algiers. I teach French for TEF/TCF Canada and support learners preparing for Canadian immigration, while also tutoring mathematics and physics online from basic levels up to early university. Alongside teaching, I work as a digital creator and STEM-focused support professional: I design 3D logos and assets with Blender, manage digital content, and handle client communication and administrative tasks with a strong sense of structure. I enjoy adapting lessons and explanations to each learner’s goals, and I’m comfortable working remotely with students and clients through online platforms.…I’m Dany Chetouane, a multidisciplinary freelance professional based in Algiers. I teach French for TEF/TCF Canada and support learners preparing for Canadian immigration, while also tutoring mathematics and physics online from basic levels up to early university. Alongside teaching, I work as a digital creator and STEM-focused support professional: I design 3D logos and assets with Blender, manage digital content, and handle client communication and administrative tasks with a strong sense of structure. I enjoy adapting lessons and explanations to each learner’s goals, and I’m comfortable working remotely with students and clients through online platforms.

Available to hire

I’m Dany Chetouane, a multidisciplinary freelance professional based in Algiers. I teach French for TEF/TCF Canada and support learners preparing for Canadian immigration, while also tutoring mathematics and physics online from basic levels up to early university.

Alongside teaching, I work as a digital creator and STEM-focused support professional: I design 3D logos and assets with Blender, manage digital content, and handle client communication and administrative tasks with a strong sense of structure. I enjoy adapting lessons and explanations to each learner’s goals, and I’m comfortable working remotely with students and clients through online platforms.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Intermediate

Language

French

Fluent

Arabic

Fluent

English

Advanced

Work Experience

French Teacher / TEF & TCF Canada Instructor (Freelance, Online)

January 1, 2023 - Present

Teach French online to learners preparing for immigration to Canada, with a focus on TEF Canada and TCF Canada exam preparation. Deliver structured lessons in individual and group formats, provide language support and exam-focused practice tailored to each learner’s objectives, and support progress through clear learning plans and targeted exercises.

Mathematics & Physics Tutor (Online) at GoStudent

January 1, 2022 - Present

Provide online tutoring in mathematics and physics for French-speaking students from elementary level to first-year university. Support homework and academic coaching, deliver examination preparation including Brevet and Baccalaureate support, and adapt explanations and exercises to different levels and learning needs.

Telemarketer / Client Prospecting at Web Help Algeria — Bouygues Telecom

January 1, 2021 - January 1, 2022

Prospect clients and conduct telesales for mobile plans, mobile phones, and internet packages. Communicate with customers, identify needs, and present offers accordingly to support customer acquisition and sales goals.

Office Supervisor (Night Shift) at Koolfood / Startup Factory DZ

January 1, 2021 - December 31, 2021

Supervise and support the food-delivery service team during night shifts. Manage customer orders received through the app and by phone, coordinate courier dispatch and sector management, maintain data entry and backend updates (restaurants and items), and train new service agents.

Online Store / Community Management at Fantasy Jewelry (E-commerce)

January 1, 2019 - January 1, 2021

Manage social media accounts and publish product content. Respond to customer messages, support online order management, and maintain an active community presence for the e-commerce brand.

3D Designer (Freelance)

January 1, 2019 - Present

Create 3D logo concepts, hard-surface models, and 3D assets/products using Blender. Produce and develop 3D visual assets and animations to support branding and digital content needs.