Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Hi! I'm Dounia, a dynamic and multilingual media professional with over 15 years of experience in radio presenting, voice-over work, and audio-visual production. I love using my voice to tell stories, educate, and engage audiences across TV, radio, and digital platforms. With a background in journalism and drama, I enjoy creating vibrant content and have a passion for music and teaching. Whether it’s dubbing international films or co-hosting lively radio shows, I bring energy and authenticity to every project.…Hi! I'm Dounia, a dynamic and multilingual media professional with over 15 years of experience in radio presenting, voice-over work, and audio-visual production. I love using my voice to tell stories, educate, and engage audiences across TV, radio, and digital platforms. With a background in journalism and drama, I enjoy creating vibrant content and have a passion for music and teaching. Whether it’s dubbing international films or co-hosting lively radio shows, I bring energy and authenticity to every project.

Dounia Ansar





Hi! I'm Dounia, a dynamic and multilingual media professional with over 15 years of experience in radio presenting, voice-over work, and audio-visual production. I love using my voice to tell stories, educate, and engage audiences across TV, radio, and digital platforms. With a background in journalism and drama, I enjoy creating vibrant content and have a passion for music and teaching. Whether it’s dubbing international films or co-hosting lively radio shows, I bring energy and authenticity to every project.…Hi! I'm Dounia, a dynamic and multilingual media professional with over 15 years of experience in radio presenting, voice-over work, and audio-visual production. I love using my voice to tell stories, educate, and engage audiences across TV, radio, and digital platforms. With a background in journalism and drama, I enjoy creating vibrant content and have a passion for music and teaching. Whether it’s dubbing international films or co-hosting lively radio shows, I bring energy and authenticity to every project.

Available to hire

Hi! I’m Dounia, a dynamic and multilingual media professional with over 15 years of experience in radio presenting, voice-over work, and audio-visual production. I love using my voice to tell stories, educate, and engage audiences across TV, radio, and digital platforms.

With a background in journalism and drama, I enjoy creating vibrant content and have a passion for music and teaching. Whether it’s dubbing international films or co-hosting lively radio shows, I bring energy and authenticity to every project.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Beginner

Language

Arabic

Fluent

French

Fluent

English

Advanced

Work Experience

Voice-Over Actress | Dubbing at Plug-In Studios

January 1, 2012 - Present

Provided character dubbing for international TV series and films, adapting voice tone and emotional delivery to suit characters and cultural context.

Freelance Voice-Over Artist at Videorama / Sigma / UP Prod

January 1, 2012 - Present

Delivered over 40 voiceovers for commercials, documentaries, and corporate content for TV, Radio, and Internet. Recorded e-learning modules, phone systems (IVR), and brand narratives.

Radio Presenter at Radio MFM

March 31, 2021 - July 29, 2025

Co-hosted a daily morning show, delivering engaging content and interacting with audiences. Planned scripts and segments covering culture, lifestyle, and entertainment.

Radio Presenter & Producer at Radio Chada FM

June 30, 2017 - July 29, 2025

Produced and presented entertainment features, interviews, and live artist talks. Collaborated with producers to develop fresh, youth-oriented content.

Music & Drama Teacher | Artistic Director at Various international Schools

January 1, 2024 - July 29, 2025

Led over 20 school shows, concerts, and cultural events. Directed rehearsal schedules and show production with up to 300 students. Created original scripts and musical arrangements.

Editorial Assistant at Archimedia

December 31, 2012 - July 29, 2025

Assisted with content development and editorial planning. Contributed to production coordination and media publishing.