Available to hire
For more than two decades I have worked as a freelance writer for a wide range of print and online outlets. My writing focuses on ICT in general and business IT in particular, with an emphasis on clear, practical storytelling for technology topics.
Beyond tech, I explore management, entrepreneurship, innovation, sustainability, digital transformation, Industry 4.0, Industrial IoT and Artificial Intelligence, always aiming to translate complex trends into actionable insights for diverse audiences.
Coverpic: jcomp / Freepik
Experience Level
Expert
Intermediate
Language
English
Advanced
Work Experience
Copywriter, Deep Tech at PIABO PR
January 1, 2018 - PresentDeveloped web copy and content for IoT and Deep Tech clients, focusing on clear messaging and thought leadership.
Web Copywriter at IoT Use Case
August 1, 2020 - PresentWrote IoT use-case web content, case studies and product briefs for Berlin-based technology clients.
Redakteur und Texter at Thöring & Stuhr Kommunikationsberatung GmbH
January 1, 2018 - PresentEditorial writing and copy editing for corporate clients; contributed to content strategy and messaging.
Nachrichtenredakteur at Medienhaus Verlag GmbH
April 1, 2024 - January 1, 2025News editor covering technology and business topics; contributed to product and industry coverage.
(Mit-)Autor und Redakteur von Studien zu digitaler Transformation, Nachhaltigkeit und anderen Mittelstandsthemen at Smarter Service Institut
January 1, 2021 - December 31, 2024Co-author and editor of studies on digital transformation, sustainability and SME topics.
Autor für it-zoom.de, Mobile Business, IT-Director, IT Mittelstand at Medienhaus Verlag GmbH
January 1, 2011 - July 1, 2019Author for IT-focused outlets; topics include IT leadership, mobile business and SME IT.
Autor für CEDO - Chefsache Digitale Transformation at FRANKFURT BUSINESS MEDIA | F.A.Z.-Fachverlag
January 1, 2017 - December 1, 2018Author focusing on digital transformation topics for management audiences.
Chefredakteur at Telekom Shop Vertriebsgesellschaft
January 1, 2011 - August 1, 2011Editor-in-chief for Telekom Shop publications; oversaw editorial direction and content.
Übersetzer at ABB, ALSTOM, AMD, IBM, Kingston, Paragon, Pervasive Software, Sony, Sun, TI u.a.
January 1, 2002 - January 1, 2010Translator for technology and corporate materials; liaised with international partners.
Leitender Redakteur at Gothaer Systems
January 1, 2004 - January 1, 2008Senior editor responsible for editorial direction and content development.
Pressesprecher at Hochschulbibliothekszentrum NRW
January 1, 2006 - January 1, 2007Press spokesperson, coordinating media relations and communications.
Leitender Redakteur at Trendverlag
January 1, 2000 - January 1, 2004Senior editor providing editorial leadership and content planning.
Education
Magister (Master) in Philosophy and Political Science at Universität Köln
January 1, 1986 - January 1, 1991Qualifications
Industry Experience
Media & Entertainment, Software & Internet, Professional Services, Computers & Electronics, Telecommunications, Manufacturing
Experience Level
Expert
Intermediate
Hire Ingo Steinhaus today
To get started post up your job and then invite Ingo Steinhaus to your job.