Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I'm Nina, a Creative Copywriter with a holistic perspective that blends creativity with analytical thinking. I spot valuable opportunities and turn them into fresh, memorable ideas that resonate with real audiences. I thrive in collaborative, fast-paced environments, shaping brand essence and positioning through authentic storytelling. I've created content for diverse brands across industries, adapting messaging to meet each brand's voice and goals, and driving engagement through user-centered copy.…I'm Nina, a Creative Copywriter with a holistic perspective that blends creativity with analytical thinking. I spot valuable opportunities and turn them into fresh, memorable ideas that resonate with real audiences. I thrive in collaborative, fast-paced environments, shaping brand essence and positioning through authentic storytelling. I've created content for diverse brands across industries, adapting messaging to meet each brand's voice and goals, and driving engagement through user-centered copy.

Giannina

Copywriter, Content Creator, Creative Director, +2





I'm Nina, a Creative Copywriter with a holistic perspective that blends creativity with analytical thinking. I spot valuable opportunities and turn them into fresh, memorable ideas that resonate with real audiences. I thrive in collaborative, fast-paced environments, shaping brand essence and positioning through authentic storytelling. I've created content for diverse brands across industries, adapting messaging to meet each brand's voice and goals, and driving engagement through user-centered copy.…I'm Nina, a Creative Copywriter with a holistic perspective that blends creativity with analytical thinking. I spot valuable opportunities and turn them into fresh, memorable ideas that resonate with real audiences. I thrive in collaborative, fast-paced environments, shaping brand essence and positioning through authentic storytelling. I've created content for diverse brands across industries, adapting messaging to meet each brand's voice and goals, and driving engagement through user-centered copy.

Available to hire

I’m Nina, a Creative Copywriter with a holistic perspective that blends creativity with analytical thinking. I spot valuable opportunities and turn them into fresh, memorable ideas that resonate with real audiences.

I thrive in collaborative, fast-paced environments, shaping brand essence and positioning through authentic storytelling. I’ve created content for diverse brands across industries, adapting messaging to meet each brand’s voice and goals, and driving engagement through user-centered copy.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Language

Spanish; Castilian

Fluent

English

Fluent

Work Experience

Creative Copywriter at Simetrik

January 1, 2024 - December 31, 2025

Developed creative copy for campaigns, web content, product communications and more. Collaborated with design, product and marketing teams to align messaging with brand identity and business goals. Wrote for landing pages, blog posts, product descriptions, and internal materials. Applied basic UX writing principles to ensure clear, user-centered digital communication. Adapted to one voice for different audiences and industries, supporting the company's international positioning. Led the creative writing and structuring of digital, ATL, and BTL campaigns, ensuring consistency across all channels. Edited and refined messaging for 360° campaigns, maintaining brand tone while enhancing clarity and impact. Drafted compelling copy for websites, email marketing, and SMS, with a strong focus on user experience and engagement. Collaborated closely with creative, strategy, and digital teams to develop ideas that respond to business goals and customer insights.

Creative Copywriter at Itau Colombia

January 1, 2023 - December 31, 2024

Developed creative copy for campaigns, web content, product communications and more. Collaborated with design, product, and marketing teams to align messaging with brand identity and business goals. Wrote for various formats including landing pages, blog posts, product descriptions, and internal materials. Applied basic UX writing principles to ensure clear user-centered digital communication. Adapted to one voice for different audiences and industries, supporting the company's international positioning.

Copywriter at Nogma

January 1, 2021 - December 31, 2021

Worked on Total Creativity campaigns for Bogotá, Colombia, contributing to advertising and digital media projects in 2021. Wrote copy for diverse formats and supported creative output aligned with client goals and brand identity.