Jameson Rafter

Available to hire

Audio Production Coordinator, Audio Producer, Dialogue audio specialist, Localization wrangler and Development Support analyst with 20+ years in the gaming industry (Vancouver, Canada).

About

Audio Production Coordinator, Audio Producer, Dialogue audio specialist, Localization wrangler and Development Support analyst with 20+ years in the gaming industry (Vancouver, Canada). Experienced facilitator who helps teams deliver under time and budget constraints, and works effectively with internal partners and external vendors across time zones.

Award-winning independent animated filmmaker and film critic podcast cohost, bringing creative problem-solving and strong communication to audio and podcast production—ensuring crisp sound, clear documentation, smooth workflows, and reliable episode/asset delivery.

  • Joined January 2025

Industry experience

  • Gaming
  • Media & Entertainment
  • Software & Internet

Projects · 3

Audio production coordinator for the Mechwarrior 5: Mercenaries game available on Steam and Xbox.

  • Audio Engineer
  • Production Coordinator

We cover the filmography of actors by spotlighting their most anonymous and culturally un-discussed films, and decide whether they’ve got a certain something or if they’re just a whole lot of nothing.

https://www.twine.net/signin

  • Podcast Editor

Work experience· 7 roles

Creator, Animator, Audio Engineer, Video Editor, Voice Actor & Voice Director · The Truth Is A Foot (animated short film, YouTube)Jan 2022 – Present · 4 yrs 11 mos

Managed animation-to-video conversion for editing, ensured synchronization, and performed post-production mastering. Voiced multiple characters and cast/directed well over 30 additional voice actors. Produced and delivered the long-form animated film; won Best Animated Film (long form) at the 2022 Vancouver Independent Film Festival.

Podcast Cohost. Audio Engineer. Video Editor. · Nothing Movies PodcastAug 2018 – Present · 8 yrs 4 mos

Cohost of the B movie review and discussion comedy show. Present on over 120 episodes and counting. Audio engineer and sound specialist on the show to ensure crisp sound for each episode. Editor of the video portion of the podcast, ensuring proper synchronization and matching graphics.

Podcast Co-host / Audio Engineer / Video Editor · The F____Is This PodcastJan 2018 – Present · 8 yrs 11 mos

Co-host and provided audio engineering/sound support for ongoing episode production. Supported video editing requirements to keep audio-video synch and matched presentation/graphics for each episode.

Podcast Co-host / Audio Engineer / Video Editor · Nothing Movies PodcastJan 2018 – Present · 8 yrs 11 mos
Audio Production Coordinator. Audio Engineer. Audio Specialist · Piranha Games IncJan 2015 – Jan 2025 · 10 yrs 1 mo
Creator, Animator, Audio Engineer, Video Editor, Voice Actor & Voice Director · KILLROY (animated web series, YouTube)Jan 2015 – Jan 2016 · 1 yr 1 mo
Creator, Animator, Audio Engineer, Video Editor, Voice Actor & Voice Director · Gamer of Destiny (animated web series, YouTube)Jan 2011 – Jan 2021 · 10 yrs 1 mo

Education· 7

Diploma · British Columbia Institute of Technology2025
Applied Software Development · BCIT2030 – 2026
Broadcasting and Vocal Development · BCIT2030 – 2026
Art & Design Diploma · Art Institute of Vancouver2030 – 2026

Certifications and awards

Wwise Certified2030 – 2026
WWise certified2030 – 2026

Hire Jameson Rafter today

Post a job and invite Jameson, or contact them directly. No hidden commission.

Post a job