Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I am a bilingual communications professional fluent in Spanish and English, with a track record in media relations, public affairs, and strategic communication. I excel at leading high-impact campaigns, coordinating complex projects across departments, and building strong stakeholder relationships.\n\nI develop and execute integrated marketing and public relations strategies—crafting press materials, internal messaging, social media plans, and events. I pride myself on collaborative leadership, empowering cross-functional teams, and aligning communications with organizational priorities through meticulous reporting and scheduling.…I am a bilingual communications professional fluent in Spanish and English, with a track record in media relations, public affairs, and strategic communication. I excel at leading high-impact campaigns, coordinating complex projects across departments, and building strong stakeholder relationships.\n\nI develop and execute integrated marketing and public relations strategies—crafting press materials, internal messaging, social media plans, and events. I pride myself on collaborative leadership, empowering cross-functional teams, and aligning communications with organizational priorities through meticulous reporting and scheduling.

Laura Castro-Lindarte





I am a bilingual communications professional fluent in Spanish and English, with a track record in media relations, public affairs, and strategic communication. I excel at leading high-impact campaigns, coordinating complex projects across departments, and building strong stakeholder relationships.\n\nI develop and execute integrated marketing and public relations strategies—crafting press materials, internal messaging, social media plans, and events. I pride myself on collaborative leadership, empowering cross-functional teams, and aligning communications with organizational priorities through meticulous reporting and scheduling.…I am a bilingual communications professional fluent in Spanish and English, with a track record in media relations, public affairs, and strategic communication. I excel at leading high-impact campaigns, coordinating complex projects across departments, and building strong stakeholder relationships.\n\nI develop and execute integrated marketing and public relations strategies—crafting press materials, internal messaging, social media plans, and events. I pride myself on collaborative leadership, empowering cross-functional teams, and aligning communications with organizational priorities through meticulous reporting and scheduling.

Available to hire

I am a bilingual communications professional fluent in Spanish and English, with a track record in media relations, public affairs, and strategic communication. I excel at leading high-impact campaigns, coordinating complex projects across departments, and building strong stakeholder relationships.\n\nI develop and execute integrated marketing and public relations strategies—crafting press materials, internal messaging, social media plans, and events. I pride myself on collaborative leadership, empowering cross-functional teams, and aligning communications with organizational priorities through meticulous reporting and scheduling.

Skills

Copywriting

Branding

Experience Level

Copywriting

Expert

Branding

Expert

Language

English

Advanced

Spanish; Castilian

Advanced

Work Experience

Co-Founder & Marketing/Operations Manager at Capitol Epoxy Solutions

January 1, 2025 - Present

Drive growth and operations of a women-led epoxy flooring and concrete coating company serving residential, commercial, and industrial clients across the DC, Maryland, and Virginia region. Oversee client communications, estimates, invoicing, scheduling, and project compliance while ensuring quality-service guarantees. Lead all digital marketing efforts including website content, social media campaigns, online advertising, and bilingual (English/Spanish) materials. Develop branded assets such as service catalogs, flyers, business cards, email signatures, and promotional graphics. Create service descriptions, FAQs, and before-and-after visuals to support client acquisition. Highlight Capitol Epoxy Solutions’ identity as a local, women-led business with strong craftsmanship and community ties.

Freelance Public Relations & Marketing Specialist at Self-Employed (Washington D.C. Metropolitan Area)

January 1, 2023 - Present

Provide communications, branding, and digital marketing support to small businesses and entrepreneurs to help establish and grow their online presence. Manage end-to-end marketing initiatives including social media campaigns, website development, graphic design, and written materials. Deliver creative content such as photos, videos, logos, and color palettes tailored to client needs. Translate materials into Spanish when requested to support bilingual audiences.

Senior Public Affairs Specialist at U.S. Geological Survey (USGS)

January 1, 2024 - January 1, 2025

Coordinated communication efforts between the USGS Office of Communications and Publishing and the Department of the Interior. Managed production and clearance of high-visibility press materials, including weekly reports tracking major products, their target release dates, and clearance status to ensure timely dissemination. Served as the primary media liaison for the USGS Water Mission Area, the Tribal Engagement Office, and International Programs, coordinating with program representatives to review ongoing communications products and plan strategically for future media engagement.

Public Affairs Specialist at U.S. Small Business Administration (SBA)

January 1, 2021 - January 1, 2024

Delivered best-in-class customer service to SBA program offices (OWBO and ODR&R), managed media strategy for major announcements, and edited/distributed material for stakeholders. Drafted press releases, media advisories, readouts, talking points, statements, and other essential documents; promptly responded to media requests; engaged with press to pitch opportunities. Edited Spanish translations for national media.

Production Assistant at WETA

January 1, 2021 - January 1, 2022

Facilitated workflows by drafting and formatting 'Washington Week' scripts, lower thirds, credits, and banners in AP Style. Collected footage for segments; reported, wrote, and produced articles and short videos for the program’s website. Led two rebranding campaigns for Washington Week and supervised the program’s website and social media presence, coordinating with multi-functional teams to grow viewership.