I am a detail-oriented editor and writer with an MA in Comparative Literature from Trinity College Dublin, adept at refining, developing, and structuring original content for clarity, tone, and flow across digital platforms. I enjoy collaborative, methodical work and am passionate about language and literature, with recognition in national literary competitions.

Leon Kis

I am a detail-oriented editor and writer with an MA in Comparative Literature from Trinity College Dublin, adept at refining, developing, and structuring original content for clarity, tone, and flow across digital platforms. I enjoy collaborative, methodical work and am passionate about language and literature, with recognition in national literary competitions.

Available to hire

I am a detail-oriented editor and writer with an MA in Comparative Literature from Trinity College Dublin, adept at refining, developing, and structuring original content for clarity, tone, and flow across digital platforms. I enjoy collaborative, methodical work and am passionate about language and literature, with recognition in national literary competitions.

See more

Language

English
Fluent
Croatian
Fluent
Italian
Intermediate
French
Intermediate

Work Experience

Project Lead at University of Zagreb
December 31, 2023 - December 31, 2023
Led a collaborative project examining narrative and linguistic patterns in modern fiction. Wrote and edited original summaries and analytical reports, standardizing team outputs for overall quality and structure. Applied digital tools (Python, Sketch Engine, Voyant Tools) to extract and organize textual data efficiently. Managed documentation, ensuring version control and coherent presentation of findings. Demonstrated careful attention to detail while coordinating team revisions.
Waiter at Café Grand, Zagreb
December 31, 2023 - December 31, 2023
Delivered clear, courteous communication in a fast-paced team environment. Maintained accuracy and organization under pressure.
Volunteer Facilitator at PUZ – Association of Parents of Children with Special Needs, Zagreb
December 31, 2019 - December 31, 2019
Created and adapted written materials for workshops, tailoring language for accessibility and engagement. Facilitated group activities with patience and clarity.
Project Lead — Literary Text Analysis at University of Zagreb
December 31, 2023 - December 31, 2023
Led a collaborative project examining narrative and linguistic patterns in modern fiction; wrote and edited original summaries and analytical reports, standardizing team outputs for overall quality and structure; applied digital tools (Python, Sketch Engine, Voyant Tools) to extract and organize textual data efficiently; managed documentation, ensuring version control and coherent presentation of findings; demonstrated careful attention to detail while coordinating team revisions.
Volunteer at PUZ – Association of Parents of Children with Special Needs, Zagreb
December 31, 2019 - December 31, 2019
Created and adapted written materials for workshops, tailoring language for accessibility and engagement; facilitated group activities with patience and clarity.
Project Lead — Literary Text Analysis at University of Zagreb
January 1, 2023 - January 1, 2023
Led a collaborative project examining narrative and linguistic patterns in modern fiction; wrote and edited original summaries and analytical reports; standardized team outputs for overall quality and structure; applied digital tools (Python, Sketch Engine, Voyant Tools) to extract and organize textual data; managed documentation, ensuring version control and coherent presentation of findings; coordinated revisions with team members.
Waiter at Cafe Grand, Zagreb
September 1, 2023 - September 1, 2023
Delivered clear, courteous communication in a fast-paced team environment; maintained accuracy and organization under pressure.
Volunteer at PUZ – Association of Parents of Children with Special Needs
January 1, 2019 - January 1, 2019
Created and adapted written materials for workshops, tailoring language for accessibility and engagement; facilitated group activities with patience and clarity.
Project Lead at University of Zagreb
January 1, 2023 - January 1, 2023
Led a collaborative project examining narrative and linguistic patterns in modern fiction; wrote and edited original summaries and analytic reports; applied digital tools to extract and organize textual data efficiently; managed documentation, ensuring version control and coherent presentation of findings.
Volunteer at PUZ – Association of Parents of Children with Special Needs, Zagreb
January 1, 2019 - January 1, 2019
Created and adapted written materials for workshops, tailoring language for accessibility and engagement; facilitated group activities with patience and clarity.

Education

MA in Comparative Literature at Trinity College Dublin
January 1, 2024 - December 31, 2025
BA in Comparative Literature at University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences
January 1, 2019 - January 1, 2023
BA in Comparative Literature at University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences
January 1, 2019 - January 1, 2023
MA in Comparative Literature at Trinity College Dublin
January 1, 2024 - January 1, 2025
MA in Comparative Literature at Trinity College Dublin
January 1, 2024 - January 1, 2025
BA in Comparative Literature at University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences
January 1, 2019 - January 1, 2023
Master of Arts at Trinity College Dublin
January 1, 2024 - January 1, 2025
Bachelor of Arts at University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences
January 1, 2019 - January 1, 2023

Qualifications

European Excellence Award
January 1, 2025 - October 28, 2025
Recognition in national literary and essay competitions (Poezitiva, 2016)
January 1, 2016 - October 28, 2025
Recognition in national literary and essay competitions (Lidrano, 2017)
January 1, 2017 - October 28, 2025

Industry Experience

Media & Entertainment, Education, Professional Services, Non-Profit Organization