Hi, I’m Mary Novelyn Javier Culaton. I’m a detail-oriented professional with experience in data annotation, transcription, customer support, and administrative assistance. I enjoy ensuring accuracy, consistency, and clear communication across teams. I thrive in fast-paced environments, adapt quickly to new tools and workflows, and take pride in delivering high-quality results. I’m comfortable with chat and email support and enjoy collaborating to help projects meet QA targets and deadlines.…

Mary Novelyn Javier Culaton

Hi, I’m Mary Novelyn Javier Culaton. I’m a detail-oriented professional with experience in data annotation, transcription, customer support, and administrative assistance. I enjoy ensuring accuracy, consistency, and clear communication across teams. I thrive in fast-paced environments, adapt quickly to new tools and workflows, and take pride in delivering high-quality results. I’m comfortable with chat and email support and enjoy collaborating to help projects meet QA targets and deadlines.…

Available to hire

Hi, I’m Mary Novelyn Javier Culaton. I’m a detail-oriented professional with experience in data annotation, transcription, customer support, and administrative assistance. I enjoy ensuring accuracy, consistency, and clear communication across teams.

I thrive in fast-paced environments, adapt quickly to new tools and workflows, and take pride in delivering high-quality results. I’m comfortable with chat and email support and enjoy collaborating to help projects meet QA targets and deadlines.

See more

Language

English
Fluent
Tagalog
Fluent

Work Experience

Data Annotator & Labeler at Project Juniper
September 1, 2025 - Present
Reviewed and annotated image, text, and video data sets to support AI training. Applied labeling standards based on QA feedback to ensure high-quality outputs. Identified inconsistencies, flagged issues, and suggested improvements to enhance project workflow accuracy. Evaluated and rated online content according to strict annotation and scoring guidelines. Ensured consistency and accuracy by applying project rules across large batches of data. Met weekly quality and productivity targets while maintaining detailed documentation of annotation decisions.
Data Annotator & Labeler at Project Coffee, Espresso & Hibiscus
September 1, 2025 - November 2, 2025
Reviewed and annotated image, text, and video data sets to support AI training. Applied labeling standards based on QA feedback to ensure high-quality outputs. Identified inconsistencies, flagged issues, and suggested improvements to enhance project workflow accuracy. Evaluated and rated online content according to strict annotation and scoring guidelines. Ensured consistency and accuracy by applying project rules across large batches of data. Met weekly quality and productivity targets while maintaining detailed documentation of annotation decisions.
Data Annotator & Labeler (LLM) – Caption Work at Livingston-E
December 1, 2025 - Present
Annotated short video clips by creating accurate, clear, and context-appropriate captions. Ensured all captions were precise, complete, and delivered exactly according to project guidelines. Reviewed and corrected machine-generated captions to improve clarity, timing, and relevance. Maintained high accuracy while meeting productivity and quality targets. Reported unclear data and followed QA feedback to refine caption output.
Data Annotator & Labeler at Appen China (Lazada & Shopee)
November 1, 2024 - Present
Labeled and categorized data sets following strict project guidelines. Performed QA checks to ensure accuracy and consistency. Communicated updates and clarifications via chat and email.
English Audio and Video Transcription (LLM) at Appen Jiggy Puff Project
November 1, 2025 - Present
Delivered accurate English transcripts using the ADAP tool, maintaining grammar, formatting, and timestamp precision. Reviewed machine-generated drafts to improve clarity and correctness.
Draftsman at Fujisash Philippines Inc.
August 1, 2019 - May 2, 2020
Created detailed AutoCAD technical and architectural drawings. Updated plans based on engineer requirements and client feedback. Ensured drawing accuracy and compliance with specifications.
Administrative Assistant at PMMA Assessment Center
January 1, 2015 - January 1, 2017
Managed applicant records, data entry, and file organization. Prepared reports, documents, and correspondence. Provided customer support through email and assisted daily office operations.
Data Annotator & Labeler (LLM) – Livingston-E (Caption Work) at Livingston-E
December 2, 2025 - Present
Annotated short video clips by creating accurate, clear, and context-appropriate captions. Ensured captions were precise, complete, and delivered exactly according to project guidelines. Reviewed and corrected machine-generated captions to improve clarity, timing, and relevance. Maintained high accuracy while meeting productivity and quality targets. Reported unclear data and followed QA feedback to refine caption output.
Data Annotator & Labeler at Project Juniper – Coffee, Espresso & Hibiscus
September 1, 2025 - Present
Reviewed and annotated image, text, and video data sets to support AI training. Applied labeling standards based on QA feedback to ensure high-quality outputs. Identified inconsistencies, flagged issues, and suggested improvements to enhance project workflow accuracy. Evaluated online content according to strict annotation and scoring guidelines. Maintained weekly quality and productivity targets while documenting annotation decisions.
Data Annotator & Labeler / AI Evaluator (LLM) at Livingston-E (Caption Work)
December 1, 2024 - Present
Annotated short video clips by creating accurate, clear, and context-appropriate captions. Ensured captions were precise, complete, and delivered exactly according to project guidelines. Reviewed and corrected machine-generated captions to improve clarity, timing, and relevance. Maintained high accuracy while meeting productivity and quality targets. Reported unclear data and followed QA feedback to refine caption output.

Education

Undergraduate at President Ramon Magsaysay State University
January 11, 2030 - December 5, 2025
TESDA Certificate in Auto CAD at Best Freeport Colleges
January 11, 2030 - December 5, 2025
Drafting Technology (Undergraduate) at President Ramon Magsaysay State University
January 11, 2030 - December 5, 2025
TESDA Certificate in Auto CAD at Best Freeport Colleges
January 11, 2030 - December 5, 2025
Drafting Technology (Undergraduate) at President Ramon Magsaysay State University
January 11, 2030 - December 10, 2025
TESDA Certificate in AutoCAD at Best Freeport Colleges
January 11, 2030 - December 10, 2025

Qualifications

TESDA Certificate in Auto CAD
January 11, 2030 - December 5, 2025
TESDA Certificate in AutoCAD
January 11, 2030 - December 5, 2025
TESDA Certificate in AutoCAD
January 11, 2030 - December 10, 2025

Industry Experience

Software & Internet, Professional Services, Media & Entertainment, Education
    paper AI Annotating, Evaluating, Transcription & Administrative Work

    This portfolio showcases my experience and skills in data annotation, labeling, audio and video transcription, video evaluation, chat and email support, and data entry. It highlights my ability to deliver accurate, consistent, and high-quality work across remote projects, demonstrating attention to detail, adaptability, and proficiency with relevant tools and platforms.