UVT GOOGLE TAG MANAGER

I need an experienced Google Tag Manager and Google Ads tracking specialist to diagnose and fix lead conversion tracking on my GoDaddy website. Google Ads is currently not reliably recording leads, so I cannot accurately monitor or optimise campaigns.
Important context: my site is built on GoDaddy Website Builder, which does not support header/head-code injection. This is likely the root cause — the standard Google Ads conversion tag (AW- snippet) has never been able to fire properly. I’ve been working around it using GA4 Enhanced Measurement (outbound click tracking), but this needs a proper fix.
You will audit the existing Google Ads conversion actions, GTM container (if installable), tags, triggers, GA4 setup, pixels, and consent configuration; identify the issue; and implement accurate tracking for WhatsApp click-throughs (our primary lead channel), lead forms, thank-you pages, phone calls, or other key actions. If a GTM container cannot be installed due to the header restriction, please advise on and set up conversion import from GA4 into Google Ads instead.
Please use GTM where appropriate, configure Enhanced Conversions and Consent Mode v2 if relevant, and thoroughly test the setup using GTM Preview, Tag Assistant, and real test conversions to confirm data reaches Google Ads. Provide clear documentation of the changes and how to maintain the tracking. I can provide access to Google Ads, GTM, GA4 if applicable, and the website admin area. This is a one-time fix needed as soon as possible.
Budget range:
Up to $100
Examples:
This is a technical tracking project (not design or creative).
I have a GoDaddy website and Google Ads is currently “firing blind” — conversion tracking for leads is not set up correctly, so I can’t accurately monitor or optimise for actual leads. My site is on GoDaddy Website Builder, which blocks header code injection, so a standard GTM/Ads pixel install may not be straightforward.
I’m looking for someone experienced in:
Fixing Google Ads conversion tracking on GoDaddy sites (especially where header code injection is restricted)
Google Tag Manager (GTM) setup for lead forms / thank-you pages
Tracking WhatsApp button clicks as conversions in Google Ads
Making sure leads are properly recorded in Google Ads
Helpful examples (if you have them):
Previous work fixing Google Ads lead tracking (especially on GoDaddy)
Screenshots or descriptions of a clean GTM conversion tracking setup for forms/leads
Short case studies showing before/after results when you fixed broken tracking
A brief description of a similar project you’ve done is also fine if you don’t have public links.