Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I’m a bilingual TV & multimedia producer and editor with 15+ years delivering top-rated television, commercial, and digital content across the U.S. and LATAM markets. I’ve earned two Suncoast Emmy Awards and four nominations, with expertise spanning pre- to post-production, live programming, scripted and reality formats, and high-impact promotional campaigns. I excel at transforming underperforming shows into market leaders, elevating ratings, and telling culturally resonant stories that connect with diverse audiences. My experience spans major networks (NBC Universal, Univision) and live events like the Olympics, and I’ve built cross-platform promotions expanding reach across TV, digital, and social.…I’m a bilingual TV & multimedia producer and editor with 15+ years delivering top-rated television, commercial, and digital content across the U.S. and LATAM markets. I’ve earned two Suncoast Emmy Awards and four nominations, with expertise spanning pre- to post-production, live programming, scripted and reality formats, and high-impact promotional campaigns. I excel at transforming underperforming shows into market leaders, elevating ratings, and telling culturally resonant stories that connect with diverse audiences. My experience spans major networks (NBC Universal, Univision) and live events like the Olympics, and I’ve built cross-platform promotions expanding reach across TV, digital, and social.

Juan C. Rodriguez

Video Editor, Creative Producer, Content Creator, +7





I’m a bilingual TV & multimedia producer and editor with 15+ years delivering top-rated television, commercial, and digital content across the U.S. and LATAM markets. I’ve earned two Suncoast Emmy Awards and four nominations, with expertise spanning pre- to post-production, live programming, scripted and reality formats, and high-impact promotional campaigns. I excel at transforming underperforming shows into market leaders, elevating ratings, and telling culturally resonant stories that connect with diverse audiences. My experience spans major networks (NBC Universal, Univision) and live events like the Olympics, and I’ve built cross-platform promotions expanding reach across TV, digital, and social.…I’m a bilingual TV & multimedia producer and editor with 15+ years delivering top-rated television, commercial, and digital content across the U.S. and LATAM markets. I’ve earned two Suncoast Emmy Awards and four nominations, with expertise spanning pre- to post-production, live programming, scripted and reality formats, and high-impact promotional campaigns. I excel at transforming underperforming shows into market leaders, elevating ratings, and telling culturally resonant stories that connect with diverse audiences. My experience spans major networks (NBC Universal, Univision) and live events like the Olympics, and I’ve built cross-platform promotions expanding reach across TV, digital, and social.

Available to hire

I’m a bilingual TV & multimedia producer and editor with 15+ years delivering top-rated television, commercial, and digital content across the U.S. and LATAM markets. I’ve earned two Suncoast Emmy Awards and four nominations, with expertise spanning pre- to post-production, live programming, scripted and reality formats, and high-impact promotional campaigns.

I excel at transforming underperforming shows into market leaders, elevating ratings, and telling culturally resonant stories that connect with diverse audiences. My experience spans major networks (NBC Universal, Univision) and live events like the Olympics, and I’ve built cross-platform promotions expanding reach across TV, digital, and social.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

DaVinci Resolve Studio

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Intermediate

Language

English

Fluent

Spanish; Castilian

Fluent

Work Experience

Producer/Editor at NBC Universal

January 1, 2020 - Present

Produced and edited segments for high-rated programs, contributed to live Olympic coverage (London 2012, Tokyo 2020) with heartfelt athlete story packages, and created Pulso News for Quibi—a daily English-language LatinX-focused newscast featuring diverse contributors and bicultural storytelling.

Promotion Producer / Postproduction at Univision Networks

January 1, 2013 - December 31, 2019

Delivered multi-platform promotions (TV, radio, online) across Univision networks, defined creative direction to maximize ratings and viewership, managed budgets up to $1M, and expanded promotion campaigns to social media to boost reach and ROI for major shows and events.

Producer/Editor at NBC Universal

January 1, 2011 - December 31, 2013

Line-produced and post-produced popular TV shows, two morning news programs, and a highly anticipated live-special event; managed ENG logistics across the USA and Latin America; acted as a fix-it producer/editor to repackage and sharpen storytelling under tight deadlines.

Director, Postproduction & Creative Direction (Freelance) at Zodíak Latino

January 1, 2010 - December 31, 2011

Directed all postproduction editing, sound/voiceover, and visual effects; provided creative direction for an 18-episode life-coaching reality show in Latin America; contributed to campaigns and campaigns for Nat Geo Latino Empowerment initiatives with data-driven visuals.

Line Producer / Associate Producer / Director of Postproduction (Freelance) at Univision Networks

January 1, 2009 - December 31, 2011

Wore multiple hats delivering promotions for known brands; rewrote and repackaged content; managed logistics and budgeting (up to ~$80K per promotion for up to 25 shows); produced promos for major campaigns such as JC Penney, Clorox, Kmart, and Visa; led a 20-show-per-year promotion slate.

General Producer / Programming / On-Air Promotions at V-ME / THIRTEEN.ORG & PBS

January 1, 2007 - December 31, 2009

Directed high-viewership specials and managed end-to-end promotion efforts, including pre- to post-production; co-produced with educational and cultural partners (e.g., When parents are deployed—Spanish version) and Billboard-related specials.

Director, Postproduction & Creative Direction at Mega TV / Spanish Broadcasting System

January 1, 2005 - December 31, 2007

Led postproduction and creative direction for major Spanish-language programming; earned Suncoast Emmy recognition for memorable specials (e.g., John Leguizamo Mega Especial) as director/producer/editor.

Associate Producer / Freelance at Telemundo

January 1, 2002 - December 31, 2005

Produced and wrote content for special programming and events, including Billboard Music Awards 2002 and Protagonistas series; contributed to ratings wins and notable network milestones.

Director, Postproduction & Creative Direction at ZODIAK LATINO

January 1, 2010 - December 31, 2011

Directed all aspects of postproduction editing, from video to sound/voice over, visual effects, and final product, while providing creative direction for an 18-episode life-coaching reality show in Latin America. Contributed to campaigns like Laura Posada, Manual de Supervivencia; National Geographic Latino Empowerment campaign.

General Producer / Programming / On-Air Promotions at V-ME/THIRTEEN.ORG & PBS

January 1, 2007 - January 1, 2009

Directed highly-watched specials and managed efforts from pre- to post-production, including budgeting, editing, and writing. Co-production with Sesame Street workshop and related programming.

Production / On-Air Promotions at MEGA TV / SPANISH BROADCASTING SYSTEM

January 1, 2005 - December 31, 2007

Produced Suncoast Emmy-winning promos and campaigns; led multiple multimedia promotion projects across shows and events.