I’m Silvia Ferrero, a Spanish translator and digital marketer specialised in localisation, transcreation and culturally relevant content. With over twenty years of experience, I help brands connect authentically with audiences in Spain through effective localisation, creative adaptation and high-quality Spanish copy. I support companies across sectors, including gaming, software, luxury, travel, lifestyle, and entertainment, by delivering content that reads naturally, preserves brand voice, and performs. From SEO-driven copy and keyword localisation to creative translations and cross-team collaboration with marketing, product, and localisation teams, I ensure every message resonates clearly and effectively in the Spanish market.…I’m Silvia Ferrero, a Spanish translator and digital marketer specialised in localisation, transcreation and culturally relevant content. With over twenty years of experience, I help brands connect authentically with audiences in Spain through effective localisation, creative adaptation and high-quality Spanish copy. I support companies across sectors, including gaming, software, luxury, travel, lifestyle, and entertainment, by delivering content that reads naturally, preserves brand voice, and performs. From SEO-driven copy and keyword localisation to creative translations and cross-team collaboration with marketing, product, and localisation teams, I ensure every message resonates clearly and effectively in the Spanish market.WWWW…