As an Instructional Designer and E-Learning Developer, my work focuses on transforming complex or technical information into clear, structured, and easy-to-understand learning materials. I enjoy organizing information in a way that helps people quickly understand what matters and how to apply it effectively. In my current role, I design and develop end-to-end digital learning solutions using tools such as Articulate 360 and Vyond. This often involves collaborating with subject matter experts and transforming dense or technical content into engaging, learner-centered materials that are both accessible and practical. In addition to e-learning development, I also support visual communication and learning initiatives through the creation of user guides, manuals, infographics, visual assets, and supporting materials designed to improve clarity, engagement, and knowledge transfer. With my background in Law and experience working with technical, regulatory, and business-related content, I am confident in my ability to contribute to multidisciplinary and international environments.…

Thainan Camila Colosso Stieger

As an Instructional Designer and E-Learning Developer, my work focuses on transforming complex or technical information into clear, structured, and easy-to-understand learning materials. I enjoy organizing information in a way that helps people quickly understand what matters and how to apply it effectively. In my current role, I design and develop end-to-end digital learning solutions using tools such as Articulate 360 and Vyond. This often involves collaborating with subject matter experts and transforming dense or technical content into engaging, learner-centered materials that are both accessible and practical. In addition to e-learning development, I also support visual communication and learning initiatives through the creation of user guides, manuals, infographics, visual assets, and supporting materials designed to improve clarity, engagement, and knowledge transfer. With my background in Law and experience working with technical, regulatory, and business-related content, I am confident in my ability to contribute to multidisciplinary and international environments.…

Available to hire

As an Instructional Designer and E-Learning Developer, my work focuses on transforming complex or technical information into clear, structured, and easy-to-understand learning materials. I enjoy organizing information in a way that helps people quickly understand what matters and how to apply it effectively.
In my current role, I design and develop end-to-end digital learning solutions using tools such as Articulate 360 and Vyond. This often involves collaborating with subject matter experts and transforming dense or technical content into engaging, learner-centered materials that are both accessible and practical.
In addition to e-learning development, I also support visual communication and learning initiatives through the creation of user guides, manuals, infographics, visual assets, and supporting materials designed to improve clarity, engagement, and knowledge transfer.
With my background in Law and experience working with technical, regulatory, and business-related content, I am confident in my ability to contribute to multidisciplinary and international environments.

See more

Language

Portuguese
Fluent
English
Advanced
German
Beginner

Work Experience

Instructional Designer and E-learning Specialist at HR & Business Solutions GmbH (Switzerland)
July 1, 2020 - Present
Design and develop end-to-end e-learning solutions using Articulate 360; translate complex legal, regulatory, and economic content into engaging, learner-centered digital learning experiences; build interactive modules with Storyline and Rise 360, integrating multimedia, assessments, and feedback; create manuals, learner guides, infographics, and visual assets; perform QA to ensure pedagogical effectiveness and alignment with objectives; conduct onboarding assessments and provide strategic recommendations; test content in Moodle and collaborate with stakeholders across remote, multicultural settings.
Instructional Designer (part-time) at HR & Business Solutions GmbH
July 1, 2020 - Present
Design and develop end-to-end e-learning solutions, including new courses and the redesign and modernization of existing learning content, based on adult learning principles. Transform complex and technical subject matter (legal, regulatory, economic) into engaging, learner-centered digital learning experiences. Develop interactive modules using Articulate Storyline and Rise 360, integrating multimedia, assessments, and feedback mechanisms. Review, update, and perform quality assurance on e-learning content, ensuring pedagogical effectiveness, usability, and alignment with learning objectives. Conduct onboarding assessments and provide strategic recommendations to improve learner engagement and knowledge retention. Integrate and test learning content in LMS environments (e.g., Moodle) and collaborate with stakeholders in remote, multicultural settings.
Instructional Designer at HR & Business Solutions GmbH
July 1, 2020 - Present
Design and develop end-to-end e-learning solutions, including new courses and the redesign and modernization of existing learning content, based on adult learning principles. Transform complex and technical subject matter (legal, regulatory, economic) into engaging, learner-centered digital learning experiences. Develop interactive modules using Articulate Storyline and Rise 360, integrating multimedia, assessments, and feedback mechanisms. Review, update, and perform quality assurance on e-learning content, ensuring pedagogical effectiveness, usability, and alignment with learning objectives. Conduct learning experience and onboarding assessments, providing strategic recommendations to improve learner engagement and knowledge retention. Integrate and test learning content in LMS environments (e.g., Moodle) and collaborate with stakeholders in remote, multicultural settings.
Compliance & Law Analyst at Câmara de Comercialização de Energia Elétrica – CCEE
February 1, 2006 - May 1, 2019
Worked in the Compliance and Law Departments within the energy sector. Specialized in regulatory, administrative, and public law. Analyzed complex legal and regulatory frameworks in a highly regulated environment. Supported internal capacity-building initiatives by translating legal and regulatory content into training and guidance materials.
Compliance/Law Professional at Câmara de Comercialização de Energia Elétrica – CCEE
February 1, 2006 - May 1, 2019
Worked in the Compliance and Law Departments within the energy sector. Specialized in regulatory, administrative, and public law. Analyzed complex legal and regulatory frameworks in a highly regulated environment. Supported internal capacity-building initiatives by translating legal and regulatory content into training and guidance materials.
Compliance & Law Professional at Câmara de Comercialização de Energia Elétrica – CCEE
February 1, 2006 - May 1, 2019
Worked in the Compliance and Law Departments within the energy sector. Specialized in regulatory, administrative, and public law. Analyzed complex legal and regulatory frameworks in a highly regulated environment. Supported internal capacity-building initiatives by translating legal and regulatory content into training and guidance materials.

Education

Postgraduate Degree in Compliance at FUNDAÇÃO GETÚLIO VARGAS – BRASIL
January 1, 2017 - January 1, 2017
Postgraduate in Administrative Law at FUNDAÇÃO GETÚLIO VARGAS - BRASIL
January 1, 2008 - January 1, 2008
Bachelor’s Degree in Law at UNIVERSIDADE MUNICIPAL DE SÃO CAETANO DO SUL – BRASIL
January 1, 2007 - January 1, 2007
Postgraduate Degree in Compliance at Fundação Getúlio Vargas – Brasil
January 11, 2030 - January 1, 2017
Postgraduate in Administrative Law at Fundação Getúlio Vargas - Brasil
January 11, 2030 - January 1, 2008
Bachelor’s Degree in Law at Universidade Municipal de São Caetano do Sul – Brasil
January 11, 2030 - January 1, 2007
Postgraduate Degree in Compliance at Fundação Getúlio Vargas – BRASIL
January 1, 2017 - January 1, 2017
Postgraduate in Administrative Law at Fundação Getúlio Vargas - BRASIL
January 1, 2008 - January 1, 2008
Bachelor’s Degree in Law at Universidade Municipal de São Caetano do Sul – BRASIL
January 1, 2007 - January 1, 2007

Qualifications

Regulatory Law
January 11, 2030 - February 11, 2026
Compliance Officer
January 11, 2030 - February 11, 2026
Regulatory Law (IBDE)
January 11, 2030 - February 11, 2026
Compliance Officer (Legal Ethics Compliance – LEC)
January 11, 2030 - February 11, 2026
Regulatory Law
January 11, 2030 - June 23, 2026
Compliance Officer
January 11, 2030 - June 23, 2026

Industry Experience

Energy & Utilities, Education, Professional Services, Government, Other, Software & Internet
    Time Management for Legal Professionals

    Tools used: Articulate Rise 360, Storyline 360, Vyond

    This e-learning course was developed for a law firm to help lawyers and legal assistants improve productivity, prioritization, and workload management in a demanding professional environment.

    I was responsible for the full development process, including instructional design, content writing, video scripting, multimedia production, and interactive assessments.

    The course includes scenario-based videos inspired by real workplace situations, interactive knowledge checks, and a drag-and-drop activity developed in Storyline to reinforce prioritization skills. The learning experience was designed from the learner’s perspective, focusing on clarity, engagement, and practical workplace application.

    Course link:
    https://www.twine.net/signin