Available to hire
I’m Alexandra Şerban, a versatile professional with over a decade of experience in human resources, administration, and media production. I currently work as a voice over artist and editor at B1TV, and I bring strong communication, organization, and project coordination skills to every project.
My background in HR and data protection, combined with hands-on production work for radio and TV, helps me manage complex schedules, craft clear internal communications, and deliver polished audio and video content. I’m bilingual Romanian/English with a solid track record of building positive relationships and delivering results.
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Beginner
Language
Romanian, Moldavian, Moldovan
Fluent
French
Intermediate
English
Advanced
Work Experience
Human Resources at Movial Romania SRL
May 1, 2025 - September 4, 2025Handled human resources responsibilities including conclusion of employment contracts, monthly employee activity records, salary and bonus calculations, organization of meetings (both internal and with abroad company members), management of health insurance contracts, social events organization, business correspondence, documentation management, purchase and invoice management, ANAF payments, customs documentation, and occupational protection activities.
Voice over artist & Voice editor at B1TV channel
September 1, 2021 - PresentProvide voiceover and audio editing for broadcasts using Audacity; responsibilities include recording, editing, ensuring consistent audio quality, and coordinating with production to meet broadcast deadlines.
Voice over and voice editor at B1tv channel
September 1, 2021 - PresentProvide voice-over and edit audio content using Audacity for broadcast on B1tv channel since September 2021.
Voice over and Voice Editor at B1tv Channel
September 1, 2021 - PresentResponsible for voiceover work and voice editing using Audacity software at B1tv channel. This role involves audio editing and production to ensure broadcast quality content.
GDPR Office Manager and Assistant Manager at Movial Romania SRL
December 31, 2020 - September 4, 2025Managed data protection policies, vacation management and compliance with data protection laws from September 2020 to December 2020.
GDPR Office Manager and Assistant Manager / Data Protection Officer at Movial Romania SRL
December 31, 2020 - September 4, 2025Managed data protection procedures and compliance with laws, managed vacation days, internal rules, and GDPR related tasks.
GDPR Office Manager and Data Protection Officer at Movial Romania SRL
September 1, 2020 - December 31, 2020Data protection officer responsible for GDPR compliance, management of vacation days, internal data protection rules and procedures, and safeguarding staff and company data.
Human Resources at Movial Romania SRL
September 1, 2020 - PresentHandling HR duties including employee contract management, monthly salary & bonus calculation, employee communication, social event organization, correspondence with partners, documentation handling, and administration of occupational protection and medicine activities from September 2020 onwards.
Human Resources and Administration Management at Movial Romania SRL
July 31, 2020 - September 4, 2025Managed employee contracts, activity records, payroll, social meetings, correspondence, purchasing, invoice and tax payment, customs documentation, occupational protection, and company premises enlargement activities between May 2013 and July 2020.
Human Resources and Administration Manager at Movial Romania SRL
July 31, 2020 - September 4, 2025Responsibility for HR administration including employment contracts, employee records, payroll management, health insurance organization, organization of meetings and social events, correspondence with business partners, documentation and purchase management, invoice payments, ANAF payments, preparation of customs documentation for test products, organization of occupational protection and medicine activities, and managing activities related to company premises enlargement.
Editor Voice and Producer at Radio HIT
September 30, 2013 - September 4, 2025Editor voice for “The story of a hit” daily and producer/moderator of the ‘Hit La Vida’ show weekdays as well as the student show ‘IASUL STUDENTESC’ on Sundays from 2011 to 2013.
Editor Voice and Producer / Moderator at Radio HIT
September 30, 2013 - September 4, 2025Editor voice for daily broadcast “The story of a hit,” producer of the daily show “Hit La Vida” broadcasted Monday to Friday, and producer/moderator of the student show “Iaşul Studenţesc” on Sundays.
Editor Voice; Radio Presenter at Radio HIT
September 1, 2011 - September 30, 2013Editor of 'The Story of a Hit' and producer of 'Hit La Vida' show (Mon-Fri 17:00-21:00). Also hosted the student program ‘IASUL STUDENTESC’ on Sundays.
Moderator at Radio Iasi
January 31, 2011 - September 4, 2025Moderator of the broadcast “Albums of Collection” every Sunday and voice editor of “Fresh & Blue” on Wednesdays and Saturdays between 2008 and 2011.
Moderator at Radio Iaşi
January 31, 2011 - September 4, 2025Moderator for the broadcast “Albums of Collection” every Sunday evening.
Moderator at Radio Iasi
August 1, 2009 - January 31, 2011Moderator at the broadcast 'Albums of Collection' every Sunday 18:00-20:00.
Voice and Editor at Radio Iaşi
December 31, 2008 - September 4, 2025Voice and editor for the show “Fresh & Blue” broadcast on Wednesdays and Saturdays.
Voice & Editor at Radio Iasi
July 1, 2008 - December 31, 2008Voice and editor for 'Fresh & Blue' (Wed & Sat).
Broadcast Editor at Radio Nord-Est
December 31, 2005 - September 4, 2025Edited leisure time materials for sending and broadcasting on radio between 2002 and 2005.
Voice and Editor at Radio HIT
February 28, 2005 - September 4, 2025Provided voice and editing work for the show “Povestea unui hit” daily from October 2004 to February 2005.
Voice and Editor at Radio HIT
February 28, 2005 - September 4, 2025Voice and editor for daily show “Povestea unui hit” from Monday to Friday.
Voice & Editor at Radio HIT
October 1, 2004 - February 28, 2005Voice and Editor for 'Povestea unui hit' – daily.
Internship at OPINIA STUDENTEASCA Journal
December 31, 2002 - September 4, 2025Internship with publications in 'Evenimentul zilei' newspaper and online news for CUZANET website.
Editor/Materials Editor at Radio Nord-Est
January 1, 2002 - December 31, 2005Editing materials for the '3D' program about spending free time.
Education
Bachelor Degree in Journalism & Communication Sciences at University AL I Cuza, Iași
January 1, 2002 - January 1, 2006Master Degree in International Relations at History Faculty, Iași
January 1, 2007 - January 1, 2009Degree in Human Resources Manager at SC SOFT SKILLS TRAINING SRL
March 1, 2017 - March 1, 2017Bachelor degree in Journalism & Communication Sciences at University AL I CUZA, IASI
January 1, 2002 - January 1, 2006Master degree in International Relations at Faculty of History, Iasi
January 1, 2007 - January 1, 2009Degree in Human Resources Manager at SC SOFT SKILLS TRAINING SRL
March 1, 2017 - March 31, 2017Bachelor degree in Journalism & Communication Sciences at Alexandru Ioan Cuza University, Iasi
January 1, 2002 - December 31, 2006Master in International Relations at History Faculty, Iasi
January 1, 2007 - December 31, 2009Intercultural Communication & International Public Relations training at Erasmus Hogeschool Brussels
May 12, 2005 - May 17, 2005Degree in Human Resources Manager at SC SOFT SKILLS TRAINING SRL
January 11, 2030 - March 1, 2017Qualifications
Degree in Human Resources Manager
March 1, 2017 - September 4, 2025Certificate of Attendance for International Communication and International Public Relations
May 12, 2005 - May 17, 2005Degree in Human Resources Manager
March 1, 2017 - September 4, 2025Certificate of Attendance for International Communication and International Public Relations
May 12, 2005 - May 17, 2005Certificate of Attendance: International Communication & International Public Relations
May 12, 2005 - May 17, 2005Industry Experience
Media & Entertainment, Professional Services, Education, Software & Internet, Other
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Beginner
Hire a Voiceover Artist
We have the best voiceover artist experts on Twine. Hire a voiceover artist today.