Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

As a writer and editor, and an educator with a Master’s degree in Teaching English to Speakers of Other Languages, I have a unique blend of skills. Writing for international corporations, editing the work of various authors, developing and directing a large graduate program, and teaching English language learners are just some of the ways I have used those skills. I am always learning something new, which is the best part of my work. Please see my website for a full portfolio of my work and list of skills: lisamurrayroselli.com…As a writer and editor, and an educator with a Master’s degree in Teaching English to Speakers of Other Languages, I have a unique blend of skills. Writing for international corporations, editing the work of various authors, developing and directing a large graduate program, and teaching English language learners are just some of the ways I have used those skills. I am always learning something new, which is the best part of my work. Please see my website for a full portfolio of my work and list of skills: lisamurrayroselli.com

Lisa Murray-Roselli

Writer, Content Creator, Content Producer, +1





As a writer and editor, and an educator with a Master’s degree in Teaching English to Speakers of Other Languages, I have a unique blend of skills. Writing for international corporations, editing the work of various authors, developing and directing a large graduate program, and teaching English language learners are just some of the ways I have used those skills. I am always learning something new, which is the best part of my work. Please see my website for a full portfolio of my work and list of skills: lisamurrayroselli.com…As a writer and editor, and an educator with a Master’s degree in Teaching English to Speakers of Other Languages, I have a unique blend of skills. Writing for international corporations, editing the work of various authors, developing and directing a large graduate program, and teaching English language learners are just some of the ways I have used those skills. I am always learning something new, which is the best part of my work. Please see my website for a full portfolio of my work and list of skills: lisamurrayroselli.com

Available to hire

As a writer and editor, and an educator with a Master’s degree in Teaching English to Speakers of Other Languages, I have a unique blend of skills. Writing for international corporations, editing the work of various authors, developing and directing a large graduate program, and teaching English language learners are just some of the ways I have used those skills.

I am always learning something new, which is the best part of my work. Please see my website for a full portfolio of my work and list of skills: lisamurrayroselli.com

Skills

Copywriting

Experience Level

Copywriting

Expert

Language

English

Fluent

Work Experience

Editor at Lipsey Architecture Center Buffalo

January 1, 2025 - Present

Edited the guidebook for the annual conference of the Society of Industrial Archeology, held in Buffalo.

Editor at Richardson Center Corporation

January 1, 2024 - Present

Edited a book on the history of the Richardson Olmsted Campus written by students in the Architecture program at SUNY Buffalo.

Developmental/Line/Copy Editor and Proofreader at Geralyn Spiesz

November 1, 2024 - October 26, 2025

Edited 'Redefining the Reality of Down Syndrome: The Power of an Integrative Mindset' (published 11/2024); collaborated with the author from outset to develop the structure and revisions as the work progressed.

Writer at Hadley Exhibits, Inc.

January 1, 2023 - Present

Wrote copy for exhibits on the history of the Richardson Olmsted Campus/Lipsey Architecture Center.

Writer at Jack Hunt Gold & Silver

January 1, 2023 - October 26, 2025

Wrote and completed extensive research for articles on various topics within the precious metals industry to promote and pique interest in the company. Topics include investment, industrial usage, mining, history, and collecting; collaborated regularly with the company’s president to shape these articles.

Editor at Robert Hirsch – Light Research

January 1, 2021 - Present

Editing a series of photo essays entitled, Photography and the Holocaust: Then & Now. I work closely with the author to ensure the grammar, punctuation, syntax, and historical references are accurate, and the text flows well. They are published on The VASA Project, an online center for media studies focused on photography, digital video, criticism, visual studies, and new media, and may soon be published in book form.

Writer at Skillsoft, Ltd

January 1, 2017 - Present

Currently writing book reviews in the areas of business leadership and development. Have written book summaries and long-form Industry Overviews based on Skillsoft’s online courses (updated the information and transformed courses into 9000-word reports). Collaborated with Skillsoft editor and research assistant for that project.

Writer at Enago Academy

January 1, 2017 - October 26, 2025

Wrote bi-weekly articles/blogs on current topics in academic publishing and scientific research including open collaborative publishing tools and AI-based tools. This required extensive research and absolute accuracy, in addition to a quick turn-around for each assignment.

Writer at Canisius College (now Canisius University)

January 1, 2015 - October 26, 2025

Revised academic web pages for Web Services in support of a new marketing initiative. Wrote donor profile articles for Institutional Advancement, which were published in the Canisius Magazine. Edited articles written by professors for publication in peer-reviewed professional education journals.

Writer and Editor at ClientLogic, Inc., Europe and U.S.

January 1, 2005 - October 26, 2025

Produced, wrote, and edited responses to RFPs from prospective clients such as IBM, Microsoft, British Telecom, and HP. Coordinated content development with all departments across Western Europe, including Sales, Information Technology, Operations, Human Resources, Legal, and Strategic Planning, which required the synthesis of input from a variety of sources, cultures, and non-native English speakers. Provided English language instruction for select European colleagues, in support of RFP uniformity.