Available to hire
Hello! I’m Sariel, a passionate designer and storyteller based in Málaga. With extensive experience in video editing and UI/UX design, I thrive on creating intuitive and engaging experiences for users. Whether I’m working on digital art, film, or photography, I’m dedicated to delivering high-quality creative solutions that resonate with audiences.
Language
Portuguese
Fluent
Spanish; Castilian
Fluent
English
Intermediate
Work Experience
Linguistic QA / UX Writing / UI Consistency at Localsoft, S.L.
July 1, 2025 - PresentResponsible for improving clarity, usability, and consistency in game text and UI. Edited content to enhance player comprehension and collaborated with teams to ensure a seamless user experience.
Technical Support Agent - Audiovisual & Technology at Gigaby Te Technology
October 1, 2021 - December 1, 2024Provided post-sales support for audiovisual and tech equipment, assisting B2B and B2C customers with technical issues via various communication channels.
Casting Photographer at Bendita Profissão
September 1, 2019 - October 1, 2021Executed studio and outdoor photography of actors, focusing on capturing their unique personalities through portraits.
Film and TV Producer at Osvaldo Montenegro Produções
March 1, 2017 - December 1, 2017Oversaw production and logistics for the film 'A Chave do Vale Encantado', managing a crew of 37 and coordinating daily call times.
Education
Diploma at DOTZERO
March 1, 2010 - December 1, 2010Degree at CIEVYC
August 1, 2010 - December 1, 2015Certificate at Google UX Design Professional Certificate
August 1, 2024 - April 1, 2025Qualifications
Industry Experience
Media & Entertainment, Gaming, Professional Services
Hire a Video Editor
We have the best video editor experts on Twine. Hire a video editor today.