Available to hire
I am a strategic communications and language professional with experience in content engineering, interpretation (legal, medical, public service), and cross-sector operations. I am bilingual (Spanish/English) and thrive in high-stakes institutional settings.
My background in political science and social entrepreneurship informs my approach to building partnerships, guiding messaging, and delivering culturally accurate communication across diverse environments. I work well across cross-cultural contexts and am committed to clear, ethical, and impactful storytelling and content strategy.
Skills
Experience Level
Intermediate
Language
Spanish; Castilian
Fluent
English
Fluent
French
Intermediate
Thai
Beginner
Work Experience
Writing Analyst / Consultant – Content Engineering at GlobalLogic (Hitachi Group) – Project Client: Google
January 1, 2025 - PresentDevelop structured content systems and support content strategy initiatives for Google projects, collaborating with cross-functional teams to enhance information architecture and messaging.
Interpreter at AAA Interpretation & Translation
January 1, 2023 - PresentProvide legal, medical, and public service interpretation; facilitate culturally accurate communication across diverse environments.
Interpreter (In Training) at Nebraska Supreme Court
January 1, 2024 - December 31, 2024Delivered interpretation during court proceedings (consecutive & simultaneous) as an interpreter in training.
Public Health Licensing Administrator at U.S. Department of Health & Human Services
January 1, 2024 - December 31, 2024Managed licensing compliance and background checks; optimized regulatory processing workflows.
Planning Specialist at Kawasaki Motors Manufacturing
January 1, 2021 - December 31, 2023Managed inventory planning and production monitoring; analyzed operational data to improve forecasting accuracy.
Partnership Manager at Trepic App
January 1, 2016 - December 31, 2021Built strategic partnerships including National Geographic; designed marketing strategy and managed user engagement.
Education
Master's Studies – Social Entrepreneurship / Project Management at Hult International Business School
January 11, 2030 - February 27, 2026Bachelor of Science – Political Science at Universidad de Los Andes
January 11, 2030 - February 27, 2026Qualifications
Industry Experience
Professional Services, Education, Government, Healthcare, Media & Entertainment, Software & Internet
Skills
Experience Level
Intermediate
Hire a Writer
We have the best writer experts on Twine. Hire a writer in Kissimmee today.