Linguistic | Technical | Creative Three words you don't expect together. Yet this is exactly the combination that allows me to do what I do - in a way few can replicate. I studied languages and taught Italian to foreigners fleeing a war during spring 2022. I developed mobile apps at Italy's First Software House, after Apple Developer Academy's program in App Development, Design and Business Marketing - until I ended up leading WCAG conformity for the Accessibility of the App Mobile section. Writing, even technical writing, was always where I gravitated. I interviewed Dave Lombardo (Slayer), Michael Amott (Arch Enemy) & more - face to face, microphone in hand. I starred in a music video for a band signed to Season of Mist Records. I studied goldsmithing at Tari. I lived what I write about. This isn't scattered. It's a method.Every world I've crossed taught me to enter the language of those who live in it - and tell that story with precision. That precision is now my working tool. I write strategic copy for Bold, Unconventional brands in Music, Tech and Luxury.For those who don't want to seem like something. They want to be it. My path is not linear. That's exactly why it works.If your brand has a Vision and needs the right words to make it land - Let's talk.

Federica Bovenzi

Linguistic | Technical | Creative Three words you don't expect together. Yet this is exactly the combination that allows me to do what I do - in a way few can replicate. I studied languages and taught Italian to foreigners fleeing a war during spring 2022. I developed mobile apps at Italy's First Software House, after Apple Developer Academy's program in App Development, Design and Business Marketing - until I ended up leading WCAG conformity for the Accessibility of the App Mobile section. Writing, even technical writing, was always where I gravitated. I interviewed Dave Lombardo (Slayer), Michael Amott (Arch Enemy) & more - face to face, microphone in hand. I starred in a music video for a band signed to Season of Mist Records. I studied goldsmithing at Tari. I lived what I write about. This isn't scattered. It's a method.Every world I've crossed taught me to enter the language of those who live in it - and tell that story with precision. That precision is now my working tool. I write strategic copy for Bold, Unconventional brands in Music, Tech and Luxury.For those who don't want to seem like something. They want to be it. My path is not linear. That's exactly why it works.If your brand has a Vision and needs the right words to make it land - Let's talk.

Available to hire

Linguistic | Technical | Creative
Three words you don’t expect together. Yet this is exactly the combination that allows me to do what I do - in a way few can replicate. I studied languages and taught Italian to foreigners fleeing a war during spring 2022. I developed mobile apps at Italy’s First Software House, after Apple Developer Academy’s program in App Development, Design and Business Marketing - until I ended up leading WCAG conformity for the Accessibility of the App Mobile section. Writing, even technical writing, was always where I gravitated. I interviewed Dave Lombardo (Slayer), Michael Amott (Arch Enemy) & more - face to face, microphone in hand. I starred in a music video for a band signed to Season of Mist Records. I studied goldsmithing at Tari. I lived what I write about. This isn’t scattered. It’s a method.Every world I’ve crossed taught me to enter the language of those who live in it - and tell that story with precision. That precision is now my working tool. I write strategic copy for Bold, Unconventional brands in Music, Tech and Luxury.For those who don’t want to seem like something. They want to be it. My path is not linear. That’s exactly why it works.If your brand has a Vision and needs the right words to make it land

  • Let’s talk.
See more

Language

English
Fluent
French
Intermediate
German
Advanced
Italian
Fluent

Work Experience

Mobile Software Developer (iOS) at Zucchetti SPA
September 1, 2024 - March 1, 2026
English as my primary language, with French and German as secondary languages. Opted for a practical approach and joined the Erasmus program, studying at Julius-Maximilians-Universität in Würzburg, Germany, where I lived for nearly a year. Involved in iOS mobile software development; worked on accessibility features for the mobile app (WCA conformance) and collaborated with product and marketing teams. Writing (including technical writing) was integrated into my approach.

Education

Bachelor’s Degree at Università degli Studi di Cassino e del Lazio Meridionale
January 1, 2016 - January 1, 2022

Qualifications

Goethe Zertifikat Level A2
May 20, 2016 - March 20, 2026
English Certificate (Horner's School of English) Level B2.2
April 20, 2012 - March 20, 2026

Industry Experience

Education, Media & Entertainment, Software & Internet, Professional Services, Other