Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Hi, I’m Natalia Soldatova—a bilingual English-Russian translator, MT post-editor, and AI writer. I work with clients worldwide to deliver precise translations, efficient MT post-editing, and high-quality AI-generated content. Based in Serbia, I collaborate across various sectors and languages to meet tight deadlines while maintaining accuracy and readability. I have lived and worked in Russia, Uzbekistan, and the USA, collaborating with engineering, finance, and construction teams. My aim is to blend linguistic precision with AI-enabled workflows to support global communication and knowledge transfer.…Hi, I’m Natalia Soldatova—a bilingual English-Russian translator, MT post-editor, and AI writer. I work with clients worldwide to deliver precise translations, efficient MT post-editing, and high-quality AI-generated content. Based in Serbia, I collaborate across various sectors and languages to meet tight deadlines while maintaining accuracy and readability. I have lived and worked in Russia, Uzbekistan, and the USA, collaborating with engineering, finance, and construction teams. My aim is to blend linguistic precision with AI-enabled workflows to support global communication and knowledge transfer.

Natalia Soldatova

Writer, Content Creator, Content Producer, +2





Hi, I’m Natalia Soldatova—a bilingual English-Russian translator, MT post-editor, and AI writer. I work with clients worldwide to deliver precise translations, efficient MT post-editing, and high-quality AI-generated content. Based in Serbia, I collaborate across various sectors and languages to meet tight deadlines while maintaining accuracy and readability. I have lived and worked in Russia, Uzbekistan, and the USA, collaborating with engineering, finance, and construction teams. My aim is to blend linguistic precision with AI-enabled workflows to support global communication and knowledge transfer.…Hi, I’m Natalia Soldatova—a bilingual English-Russian translator, MT post-editor, and AI writer. I work with clients worldwide to deliver precise translations, efficient MT post-editing, and high-quality AI-generated content. Based in Serbia, I collaborate across various sectors and languages to meet tight deadlines while maintaining accuracy and readability. I have lived and worked in Russia, Uzbekistan, and the USA, collaborating with engineering, finance, and construction teams. My aim is to blend linguistic precision with AI-enabled workflows to support global communication and knowledge transfer.

Available to hire

Hi, I’m Natalia Soldatova—a bilingual English-Russian translator, MT post-editor, and AI writer. I work with clients worldwide to deliver precise translations, efficient MT post-editing, and high-quality AI-generated content. Based in Serbia, I collaborate across various sectors and languages to meet tight deadlines while maintaining accuracy and readability.

I have lived and worked in Russia, Uzbekistan, and the USA, collaborating with engineering, finance, and construction teams. My aim is to blend linguistic precision with AI-enabled workflows to support global communication and knowledge transfer.