Hi, I’m Mariano Fernandez-Osuna. I’m a dynamic and bilingual marketing director and video editor with a proven track record of creating engaging content and collaborating with clients to achieve measurable results. I combine creative storytelling with data-driven strategy to grow audiences and boost brand visibility across multiple platforms. I’m certified in Adobe Premiere Pro and have extensive experience in software handling, multimedia production, and motion graphics. Hi, I’m fluent in English and Spanish, which helps me communicate effectively with a diverse range of clients and audiences. I’m excited to bring my organizational skills, strategic mindset, and hands-on production experience to new projects that drive engagement and foster lasting relationships.

Mariano Fernandez-Osuna

Hi, I’m Mariano Fernandez-Osuna. I’m a dynamic and bilingual marketing director and video editor with a proven track record of creating engaging content and collaborating with clients to achieve measurable results. I combine creative storytelling with data-driven strategy to grow audiences and boost brand visibility across multiple platforms. I’m certified in Adobe Premiere Pro and have extensive experience in software handling, multimedia production, and motion graphics. Hi, I’m fluent in English and Spanish, which helps me communicate effectively with a diverse range of clients and audiences. I’m excited to bring my organizational skills, strategic mindset, and hands-on production experience to new projects that drive engagement and foster lasting relationships.

Available to hire

Hi, I’m Mariano Fernandez-Osuna. I’m a dynamic and bilingual marketing director and video editor with a proven track record of creating engaging content and collaborating with clients to achieve measurable results. I combine creative storytelling with data-driven strategy to grow audiences and boost brand visibility across multiple platforms. I’m certified in Adobe Premiere Pro and have extensive experience in software handling, multimedia production, and motion graphics.

Hi, I’m fluent in English and Spanish, which helps me communicate effectively with a diverse range of clients and audiences. I’m excited to bring my organizational skills, strategic mindset, and hands-on production experience to new projects that drive engagement and foster lasting relationships.

See more

Language

English
Fluent
Spanish; Castilian
Fluent
Italian
Advanced
Japanese
Advanced

Work Experience

Social Media Coordinator at Progress Learning Academy
July 1, 2025 - Present
Planned, executed, and optimized multiple marketing campaigns across local and continental U.S. audiences. Defined, monitored, and analyzed OKRs to measure campaign performance and guide strategy. Led the marketing team across content strategy, content creation, community management, and SEO tasks. Drove significant business growth, including a 100,000+ user increase and consistent monthly profit growth through marketing strategies.
YouTube & Social Media Manager at Self-employed / Clients
November 1, 2024 - Present
Managed and created content for client-owned and personal social media accounts, primarily Instagram and TikTok, including YouTube channels. Crossed 30 million views and 20k subscribers overall.
Freelance Video Editor at Self-employed / Clients
June 1, 2024 - Present
Delivered high-quality video content that generated over 300k views across various platforms and earned $500+ in client revenue. Collaborated with clients to create engaging promotional and narrative video content aligned with branding and messaging.
YouTube & Social Media Manager
November 1, 2024 - Present
Managed and created content for client-owned and personal social media accounts, primarily Instagram and TikTok, including YouTube channels. Crossed 30 million views and 20k subscribers in less than a year. Helped define branding and content style for small creators. Developed content strategy based on meaningful storytelling that drives engagement and interaction. Grew viewership by over 1500% for a personal YouTube channel.
Freelance Video Editor
June 1, 2024 - Present
Certified Professional in Adobe Premiere Pro, specializing in timeline clean up, motion graphics, and color correction. Delivered high-quality video content that generated over 300k views across various platforms and earned $500+ in client revenue. Collaborated with clients to create engaging promotional videos, ensuring alignment with branding and messaging.

Education

Bachelor of Arts in Marketing at University of Houston
January 11, 2030 - May 1, 2026
Associate of Arts, Honors at Lone Star College
January 11, 2030 - May 1, 2026
High School Diploma, International Baccalaureate Program at Gimnasio Vermont, Bogotá, Colombia
January 1, 2020 - January 1, 2022
Bachelor of Arts in Marketing at University of Houston
January 11, 2030 - May 1, 2026
Associate of Arts, Honors at Lone Star College
January 11, 2030 - May 1, 2026
High School Diploma at Gimnasio Vermont (Bogotá D.C., Colombia)
January 11, 2030 - March 30, 2026
International Baccalaureate Program at Gimnasio Vermont (Bogotá D.C., Colombia)
January 1, 2020 - January 1, 2022

Qualifications

Adobe Premiere Pro (Certified Professional)
January 11, 2030 - March 30, 2026
Adobe Premiere Pro Certified
January 11, 2030 - March 30, 2026

Industry Experience

Media & Entertainment, Professional Services, Software & Internet, Education