Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I'm a multilingual marketing and visual communications specialist with a background in graphic design, photography, and video production, and I have experience translating between English, Spanish, and Russian. I enjoy turning ideas into clear, engaging visual content across digital and print platforms. Based in Barcelona, I currently work remotely as a Marketing Intern at BPC Banking Technologies, designing branded merchandise for international conventions and corporate events while ensuring visual consistency with the company identity across global audiences. I also contribute to visual and graphic assets for educational and promotional initiatives and translate official documents to support cross-border communication.…I'm a multilingual marketing and visual communications specialist with a background in graphic design, photography, and video production, and I have experience translating between English, Spanish, and Russian. I enjoy turning ideas into clear, engaging visual content across digital and print platforms. Based in Barcelona, I currently work remotely as a Marketing Intern at BPC Banking Technologies, designing branded merchandise for international conventions and corporate events while ensuring visual consistency with the company identity across global audiences. I also contribute to visual and graphic assets for educational and promotional initiatives and translate official documents to support cross-border communication.

Alisa Kirichek

Video Editor, Photographer, Illustrator, +2





I'm a multilingual marketing and visual communications specialist with a background in graphic design, photography, and video production, and I have experience translating between English, Spanish, and Russian. I enjoy turning ideas into clear, engaging visual content across digital and print platforms. Based in Barcelona, I currently work remotely as a Marketing Intern at BPC Banking Technologies, designing branded merchandise for international conventions and corporate events while ensuring visual consistency with the company identity across global audiences. I also contribute to visual and graphic assets for educational and promotional initiatives and translate official documents to support cross-border communication.…I'm a multilingual marketing and visual communications specialist with a background in graphic design, photography, and video production, and I have experience translating between English, Spanish, and Russian. I enjoy turning ideas into clear, engaging visual content across digital and print platforms. Based in Barcelona, I currently work remotely as a Marketing Intern at BPC Banking Technologies, designing branded merchandise for international conventions and corporate events while ensuring visual consistency with the company identity across global audiences. I also contribute to visual and graphic assets for educational and promotional initiatives and translate official documents to support cross-border communication.

Available to hire

I’m a multilingual marketing and visual communications specialist with a background in graphic design, photography, and video production, and I have experience translating between English, Spanish, and Russian. I enjoy turning ideas into clear, engaging visual content across digital and print platforms.

Based in Barcelona, I currently work remotely as a Marketing Intern at BPC Banking Technologies, designing branded merchandise for international conventions and corporate events while ensuring visual consistency with the company identity across global audiences. I also contribute to visual and graphic assets for educational and promotional initiatives and translate official documents to support cross-border communication.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Language

Russian

Fluent

Spanish; Castilian

Fluent

English

Advanced

Catalan; Valencian

Intermediate

French

Beginner

Work Experience

Marketing Intern at BPC Banking Technologies

November 1, 2024 - Present

Designed branded merchandise for international conventions and corporate events, ensuring visual consistency with company identity across global audiences. Analyzed and maintained the company’s client database, updating and restructuring records to improve data accuracy and operational efficiency. Collaborated on the development of visual and graphic assets for the company’s academy, supporting educational and promotional initiatives. Created marketing materials including banners, posters, and social media content, and contributed to video editing and production for digital campaigns. Translated official documentation into English, Spanish, and Russian, supporting cross-border communication and international business operations.

Freelance Video Maker

May 1, 2024 - Present

Assisted the director during the production of the music video “I Won’t Leave”, contributing to on-set coordination and creative execution. Worked as a set decoration assistant on a commercially produced lighting brand, supporting visual styling and scene preparation. Participated in filming the pilot episode of the series “Obscur” as a stylist, developing character looks and maintaining visual continuity.

Remote Marketing Intern at BPC Banking Technologies

November 1, 2024 - Present

Designed branded merchandise for international conventions and corporate events, ensured visual consistency with the company identity across global audiences, analyzed and maintained the client database to improve data accuracy and operational efficiency, collaborated on visual and graphic assets for the company’s academy, and translated official documentation into English, Spanish, and Russian to support cross-border communications.