Je suis Laura Vélez, technologue en architecture, et je me spécialise dans la production de dessins d’exécution, la modélisation et la documentation technique pour des projets de construction et de rénovation. J’utilise AutoCAD et Revit pour préparer des plans conformes aux normes et je veille à la rigueur et à la qualité des espaces. Je coordonne les projets, réalise les relevés de chantier et assure le suivi des travaux en collaboration avec architectes, ingénieurs et entrepreneurs, tout en restant attentive au design et à l’ergonomie des espaces.

Laura Vélez

Je suis Laura Vélez, technologue en architecture, et je me spécialise dans la production de dessins d’exécution, la modélisation et la documentation technique pour des projets de construction et de rénovation. J’utilise AutoCAD et Revit pour préparer des plans conformes aux normes et je veille à la rigueur et à la qualité des espaces. Je coordonne les projets, réalise les relevés de chantier et assure le suivi des travaux en collaboration avec architectes, ingénieurs et entrepreneurs, tout en restant attentive au design et à l’ergonomie des espaces.

Available to hire

Je suis Laura Vélez, technologue en architecture, et je me spécialise dans la production de dessins d’exécution, la modélisation et la documentation technique pour des projets de construction et de rénovation. J’utilise AutoCAD et Revit pour préparer des plans conformes aux normes et je veille à la rigueur et à la qualité des espaces.

Je coordonne les projets, réalise les relevés de chantier et assure le suivi des travaux en collaboration avec architectes, ingénieurs et entrepreneurs, tout en restant attentive au design et à l’ergonomie des espaces.

See more

Experience Level

Expert
Expert
Expert
Intermediate

Language

Spanish; Castilian
Fluent
English
Advanced
French
Intermediate

Work Experience

Coordonnatrice de projets (Freelance) at 1 Wood Condominium
January 1, 2025 - October 31, 2025
Coordination des travaux de rénovation (hall et bureau administratif, réparations de balcons); suivi de chantier et coordination des entrepreneurs; réalisation de relevés, rapports d’état et documentation photographique; vérification de la conformité des travaux.
Dessinatrice CAD (Stage) at Zaa
May 1, 2024 - October 31, 2024
Production de dessins d’exécution en collaboration avec architectes et ingénieurs; modélisation et mise à jour de plans avec Revit et AutoCAD; intégration des modifications techniques dans les dessins.
Dessinatrice CAD at Guía Urbana
January 1, 2018 - August 31, 2021
Élaboration de plans techniques et dessins d’exécution; développement de projets résidentiels et commerciaux; coordination avec entrepreneurs et adaptation des plans en phase de construction.
Architect & Designer d’intérieur (Freelance) at Bogotá DC, Colombie
January 1, 2016 - January 31, 2021
Conception et gestion de projets de rénovation résidentielle; production de plans, détails constructifs et documents techniques; coordination des fournisseurs et suivi de chantier.

Education

Diplôme en architecture durable at Herzing College, Montréal
January 1, 2024 - December 31, 2024
Baccalauréat en architecture at Bogotá DC, Colombie
January 1, 2020 - December 31, 2020
Baccalauréat en design d’intérieur at Bogotá DC, Colombie
January 1, 2016 - December 31, 2016

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Real Estate & Construction, Professional Services, Education, Software & Internet, Other