Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I'm Gowri Priya Annadurai, a multilingual voice artist based in Chennai, specializing in Tamil and English voice content for commercials, narration, audiobooks, IVR, storytelling, AI voice training, explainer videos, social media content, and dubbing. I work remotely from my home studio, collaborating with clients across the United States and beyond to bring scripts to life with warmth, clarity, and a customer-focused approach. With experience in news presenting, show production, and content creation, I thrive on fast-paced, deadline-driven projects and care deeply about linguistic accuracy and cultural resonance. I love helping clients interpret scripts, adapt tone, and deliver engaging audio—while mentoring others and exploring revenue opportunities through partnerships and cross-platform campaigns.…I'm Gowri Priya Annadurai, a multilingual voice artist based in Chennai, specializing in Tamil and English voice content for commercials, narration, audiobooks, IVR, storytelling, AI voice training, explainer videos, social media content, and dubbing. I work remotely from my home studio, collaborating with clients across the United States and beyond to bring scripts to life with warmth, clarity, and a customer-focused approach. With experience in news presenting, show production, and content creation, I thrive on fast-paced, deadline-driven projects and care deeply about linguistic accuracy and cultural resonance. I love helping clients interpret scripts, adapt tone, and deliver engaging audio—while mentoring others and exploring revenue opportunities through partnerships and cross-platform campaigns.

Gowri Priya Annadurai

Voiceover Artist, Voice Actor, Presenter, +2





I'm Gowri Priya Annadurai, a multilingual voice artist based in Chennai, specializing in Tamil and English voice content for commercials, narration, audiobooks, IVR, storytelling, AI voice training, explainer videos, social media content, and dubbing. I work remotely from my home studio, collaborating with clients across the United States and beyond to bring scripts to life with warmth, clarity, and a customer-focused approach. With experience in news presenting, show production, and content creation, I thrive on fast-paced, deadline-driven projects and care deeply about linguistic accuracy and cultural resonance. I love helping clients interpret scripts, adapt tone, and deliver engaging audio—while mentoring others and exploring revenue opportunities through partnerships and cross-platform campaigns.…I'm Gowri Priya Annadurai, a multilingual voice artist based in Chennai, specializing in Tamil and English voice content for commercials, narration, audiobooks, IVR, storytelling, AI voice training, explainer videos, social media content, and dubbing. I work remotely from my home studio, collaborating with clients across the United States and beyond to bring scripts to life with warmth, clarity, and a customer-focused approach. With experience in news presenting, show production, and content creation, I thrive on fast-paced, deadline-driven projects and care deeply about linguistic accuracy and cultural resonance. I love helping clients interpret scripts, adapt tone, and deliver engaging audio—while mentoring others and exploring revenue opportunities through partnerships and cross-platform campaigns.

Available to hire

I’m Gowri Priya Annadurai, a multilingual voice artist based in Chennai, specializing in Tamil and English voice content for commercials, narration, audiobooks, IVR, storytelling, AI voice training, explainer videos, social media content, and dubbing. I work remotely from my home studio, collaborating with clients across the United States and beyond to bring scripts to life with warmth, clarity, and a customer-focused approach.

With experience in news presenting, show production, and content creation, I thrive on fast-paced, deadline-driven projects and care deeply about linguistic accuracy and cultural resonance. I love helping clients interpret scripts, adapt tone, and deliver engaging audio—while mentoring others and exploring revenue opportunities through partnerships and cross-platform campaigns.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Language

Tamil

Fluent

English

Fluent

Work Experience

Lead News Presenter, Show Producer, Sr. Anchor at JayaTV

May 1, 2025 - December 1, 2025

Led end-to-end content creation and production, overseeing ideation, scripting, editing, filming, and on-air delivery to ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and high editorial quality across news and entertainment programs for JayaPlus satellite and digital platforms. Managed fast-paced, deadline-driven workflows, coordinating with editorial, technical, and digital teams to deliver error-free content, balance multiple simultaneous segments, and adapt quickly to last-minute updates. Provided leadership and quality oversight, mentoring junior staff, standardizing tone and terminology, implementing feedback from senior leadership, and driving process improvements that enhanced efficiency, output, and audience engagement.

Lead News Presenter at Thanthi TV

September 1, 2022 - November 30, 2022

Presented prime-time news broadcasts with over 10 million viewers – consistently delivering engaging, timely, and most importantly: accurate news. Ratings increased 18%. Collaborated with the production team to enhance visual appeal of broadcasts, flow of programming, content preparation and presentation. Trained junior presenters and field reporters to maintain high standards.

Senior Client Manager + Talent Acquisition Lead at ASPPL

March 1, 2019 - June 1, 2019

Improved Candidate and Manager experience during recruitment and onboarding by implementing new hiring strategies, processes, and technology (ATS). Completed detailed job scope conversations with various hiring managers to determine position specifications and align with the HR organization to develop and streamline recruiting best practices. Conducted interviews to reaffirm skills, job requirements, travel, compensation, etc. all align with the client’s needs and ensure teamwork ability, critical thinking skills, and personality are a fit to the company. Provided full cycle recruiting, responsible for building a candidate base and sourcing candidates through referrals, social media, and medical research groups, etc. Managed the communication, scheduling, and documentation for over 50 new employees, becoming essentially the contractors HR point of contact in IT, Engineering, Manufacturing, and Operations/Logistics industries.

Data Analyst at Amazon Development Centre – Chennai

June 1, 2016 - August 31, 2016

Worked for Amazon Data Services (ADS) to analyze data used to develop, test, and train Amazon Alexa AI – primarily speech recognition & natural language understanding models. Big data analysis with focus on speech and language data – transcription, text annotation, and domain features. Established regular meeting cadence with internal stakeholders and leadership to gather feedback, implement process changes, measure SLA’s & KPI’s, and provide any critical data that’s needed. Provided training and floor support for new hires and delivered high quality data outputs under aggressive deadlines.

Client Services Lead at Intelenet Global Services

December 1, 2014 - February 28, 2015

Retained high-profile corporate and institutional clients by addressing requirements, resolving issues, maintaining documents and credentials – overall management of the client and their information. Maintained ledgers, accounts, and helped raise debt financing.

Client Communications Editor at RR Donnelley

March 1, 2014 - May 31, 2014

Provided first-class, real-time assistance to clients in support of their project. Responsible for quality & accuracy of all documentation – proposals, financial reports, legal correspondence, etc.