I am a Romanian storyteller and narrator passionate about bringing meaningful stories to life through voice. Through Vatra cu Povești, my storytelling channel, I create and narrate stories for children and parents, as well as documentary-style content exploring traditional Romanian symbols and their meanings. To date, I have published 13 narrated stories and 4 documentaries, reaching approximately 40,000 views and building a growing community of listeners. My work includes narration, voice recording, audio editing, content creation, and audience engagement. I am particularly interested in projects that require authenticity, emotional expression, warmth, and clear narration.

Diana Lazar

I am a Romanian storyteller and narrator passionate about bringing meaningful stories to life through voice. Through Vatra cu Povești, my storytelling channel, I create and narrate stories for children and parents, as well as documentary-style content exploring traditional Romanian symbols and their meanings. To date, I have published 13 narrated stories and 4 documentaries, reaching approximately 40,000 views and building a growing community of listeners. My work includes narration, voice recording, audio editing, content creation, and audience engagement. I am particularly interested in projects that require authenticity, emotional expression, warmth, and clear narration.

Available to hire

I am a Romanian storyteller and narrator passionate about bringing meaningful stories to life through voice.
Through Vatra cu Povești, my storytelling channel, I create and narrate stories for children and parents, as well as documentary-style content exploring traditional Romanian symbols and their meanings.
To date, I have published 13 narrated stories and 4 documentaries, reaching approximately 40,000 views and building a growing community of listeners.
My work includes narration, voice recording, audio editing, content creation, and audience engagement. I am particularly interested in projects that require authenticity, emotional expression, warmth, and clear narration.

See more

Experience Level

Intermediate
Beginner
Beginner
Beginner

Language

Romanian, Moldavian, Moldovan
Fluent
English
Intermediate

Work Experience

Storyteller & Narrator at Self-Employed
July 1, 2025 - Present
-Created and developed Vatra cu Povești, a storytelling and cultural heritage project for children and parents. -Narrated, recorded, and published 13 stories, combining expressive storytelling with engaging voice performance. -Produced and narrated 4 documentary-style videos exploring traditional Romanian symbols, cultural heritage, and their meanings. -Reached approximately 40,000 cumulative views and built a growing community of more than 300 subscribers. -Managed the complete content creation process, including research, script preparation, voice recording, audio editing, visual content creation, and publishing. -Created accompanying written content, images, and social media reels to support audience engagement across digital platforms. -Developed practical experience in narration, storytelling, voice performance, audio production, and content creation. -Received positive feedback from parents regarding children's engagement and enjoyment while listening to the stories.

Education

Bachelor's Degree in Banking, Finance and Accounting at Academy of Economic Studies Bucharest
January 1, 1992 - June 1, 1998
Certified Financial Auditor

Qualifications

Audiobook Voice-Over
June 2, 2026 - June 2, 2026
Training: www.dictie.ro; Instructor: Carmen Ivanov; Completed: 2023; 2 Modules
Online Diction Training Course
May 19, 2026 - May 21, 2026
Focused on diction, pronunciation, voice clarity, articulation, and spoken communication skills.
Online Diction Training Course
May 19, 2026 - May 21, 2026
Focused on diction, pronunciation, voice clarity, articulation, and spoken communication skills. Training: www.dictie.ro; Instructor: Carmen Ivanov;

Industry Experience

Media & Entertainment, Education, Professional Services
    paper Children's Story Narration | Ana and the Night Butterfly

    A Romanian storytelling narration sample created for children and parents. This project showcases expressive narration, emotional delivery, storytelling pacing, and audience engagement through voice.
    Featured sample:

Hire a Voiceover Artist

We have the best voiceover artist experts on Twine. Hire a voiceover artist in Bucharest today.