Available to hire
Ich heiße Pikria Khakhia Shvili. Geboren am 21. Dezember 1986 in Tbilissi, lebe ich in Tbilissi. Ich habe Germanistik (BA) an der Iwane Dschawachischwili Universität von Tbilissi studiert und danach ein MA in Translation Theory and Practice (Deutsch) an der Georgischen Universität von Heiligen Andreas der Erste abgeschlossen. Meine Arbeitserfahrung umfasst Bildung, Übersetzung und pädagogische Tätigkeit; ich habe Schachunterricht gegeben, Prüfungen beobachtet und in verschiedenen Bildungsinstitutionen gearbeitet.
Zu meinen Hobbys gehören Lesen, Fotografie und Design. Da ich Erfahrungen in Lehre, Übersetzung und Bildungsorganisation gesammelt habe, freue ich mich auf kreative Projekte in Education- und Design-Bereich.
Skills
Experience Level
Intermediate
Language
German
Fluent
English
Advanced
Russian
Advanced
Work Experience
Operator at DCS Communication Center
January 1, 2023 - PresentOperator with focus on customer service
Travel Consultant at Concord Travel
January 1, 2020 - December 31, 2023Kundenberatung und Reiseplanung.
Research Project Associate at Majorel / MyTalent.io project
January 1, 2020 - December 31, 2023Recherche und Unterstützung im Projekt MyTalent.io.
Research Project Participant at Majorel Georgia / myTalent.io
January 1, 2020 - December 31, 2023Participation in a research project
Chess Teacher at State School No. 11
January 1, 2020 - December 31, 2020Chess teacher
Operatorin at Agency for Development of State Services
January 1, 2014 - December 31, 2020Administrative Unterstützung; Kundenbetreuung.
Operatorin at Deutsche Internationale Schule / Georgian Service Group 2007
January 1, 2014 - December 31, 2018Arbeiten im Schulbetrieb; Organisation von Lernaktivitäten; Koordination.
Teaching Intern at Sixth Authorized German School
January 1, 2014 - December 31, 2018Teaching intern at the German school
Schachlehrerin at Staatliche Schule №11
January 1, 2012 - December 31, 2013Fortsetzung des Schachunterrichts.
Schachlehrerin at Staatliche Schule №11
January 1, 2010 - December 31, 2012Schachunterricht für Schülerinnen und Schüler.
Chess Teacher at State School No. 11
January 1, 2010 - December 31, 2012Chess teacher at State School No. 11
Interviewer at EST Research Firm
January 1, 2009 - December 31, 2010Interviewer
Beobachterin at Nationale Prüfungszentrum
January 1, 2008 - December 31, 2011Beobachtung und Unterstützung bei Prüfungen.
Observer at National Examination Center
January 1, 2008 - December 31, 2011Observer at the National Examination Center
Schachlehrerin at Jugendpalast des Bezirks Nadzaladevi, Tbilissi
January 1, 2006 - PresentUnterricht von Schachschülern; Organisation von Schulungen und Lernaktivitäten.
Chess Teacher at Youth Palace, Nadzealdevi District, Tbilisi
January 1, 2006 - December 31, 2006Chess teacher for youth at the Nadzealdevi district Youth Palace in Tbilisi.
Education
Bachelor of Arts in Germanistik at Ivane Javakhishvili State University, Tbilisi
January 1, 2004 - December 31, 2008Master of Arts in Theory and Practice of Translation, German Language at Georgian University of Saint Andrew the First
January 1, 2009 - December 31, 2011Bachelor of Arts in Germanistik at Iwane Dschawachischwili Universität von Tbilissi
January 1, 2004 - December 31, 2008Master of Arts in Translation Theory and Practice (German) at Georgische Universität von Heiligen Andreas der Erste
January 1, 2009 - December 31, 2011Qualifications
Certificat der Lehrer (Deutsch, Methodik)
January 1, 2008 - June 28, 2026Zertifikat effektive telefonische und Gesprächskommunikation bei Kundenservice
January 1, 2008 - June 28, 2026Zertifikat Lehrer (Deutsch, Methodik)
January 11, 2030 - June 28, 2026Zertifikat effektive telefonische und Gesprächskommunikation bei Kundenservice
January 11, 2030 - June 28, 2026Goethe-Institut Training: Jugendliteratur im DaF-Unterricht
January 11, 2030 - June 28, 2026Goethe-Institut Training: Kinderliteratur im DaF-Unterricht
January 11, 2030 - June 28, 2026Goethe-Institut Training: Literatur für junge Erwachsene im DaF-Unterricht
January 11, 2030 - June 28, 2026Industry Experience
Education, Professional Services, Media & Entertainment, Travel & Hospitality, Other
Skills
Experience Level
Intermediate
Hire a Writer
We have the best writer experts on Twine. Hire a writer in Tbilisi today.