Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I am a creative copywriter with a Bachelor’s degree in English Philology. In my work, I focus on creating clear, engaging, and impactful content. I am driven by a genuine passion for words and language in all their forms. Looking ahead, I aim to continue developing my career as a writer, editor, or copywriter—any role where precision and creativity play a key part.…

Katarzyna Filiks





I am a creative copywriter with a Bachelor’s degree in English Philology. In my work, I focus on creating clear, engaging, and impactful content. I am driven by a genuine passion for words and language in all their forms. Looking ahead, I aim to continue developing my career as a writer, editor, or copywriter—any role where precision and creativity play a key part.…

Available to hire

I am a creative copywriter with a Bachelor’s degree in English Philology. In my work, I focus on creating clear, engaging, and impactful content. I am driven by a genuine passion for words and language in all their forms.

Looking ahead, I aim to continue developing my career as a writer, editor, or copywriter—any role where precision and creativity play a key part.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Intermediate

Language

English

Fluent

Italian

Beginner

Polish

Fluent

Work Experience

Online English Language Tutor / Translator at Rockwell L t d., Kraków, Poland

August 20, 2025 - Present

Delivered online English language lessons; developed personalized lesson plans; assessed students’ progress and provided constructive feedback; created teaching materials and maintained a positive, supportive learning environment. Also supported translation-related work as part of tutoring/communication tasks.

Copywriter / Content / Marketing at APOLAT Translation Agency, Kraków, Poland

May 20, 2023 - November 1, 2024

Created engaging marketing content for various platforms; edited and proofread written materials; adapted communication to different channels and target audiences. Conducted in-depth market and industry research. Produced creative and engaging copy under deadlines, demonstrated strong collaboration and interpersonal skills, and applied CRM systems and AI-powered tools to improve efficiency and research quality.