I’m Aida Pinas, a Dutch language educator and AI content/quality specialist with 18+ years of experience supporting learners, including online NT2 tutoring.

About

I’m Aida Pinas, a Dutch language educator and AI content/quality specialist with 18+ years of experience supporting learners, including online NT2 tutoring. I design tailored lessons and learning materials that make Dutch feel clear, structured, and practical—always with warm, corrective feedback.

These days I also work hands-on with generative AI every day to create and refine Dutch- and English-language educational content. From prompt writing and iteration to quality checks for accuracy, clarity, and consistency, I bring strong language sensitivity, organized workflows, and reliable digital-content skills to remote, project-based learning and media work.

  • Joined October 2026

Languages

  • DutchFluent
  • EnglishAdvanced

Industry experience

  • Education
  • Media & Entertainment
  • Professional Services

Projects · 3

Future Minds with AI-DA is an English-language educational media project exploring artificial intelligence, emerging technologies and the future of work. I develop engaging AI-assisted educational videos, digital storytelling concepts and accessible explanations designed to help audiences understand how technology is changing our world. My creative work includes: AI education and learning concept development Research, scripting and educational storytelling AI avatar and digital presenter development Generative AI visual production and animation direction Video editing and short-form content creation Prompt engineering and creative quality control The project combines my background in education with practical experience in AI-powered media production, making complex future-oriented topics engaging and accessible.

  • AI Prompt Engineer
  • Content Creator
  • Content Producer
  • +2

KWIP — AI-Powered Technical Visual Learning & Animation KWIP.online is an international heavy-equipment knowledge and visual learning platform focused on making complex mechanical systems easier to understand through technical storytelling, AI-assisted visualisation and educational media. As part of the collaborative KWIP project, I contribute to AI creative direction, visual learning development, technical content presentation and digital production. My creative contributions include: AI-assisted technical illustration and visual storytelling Prompt engineering for mechanical cutaways and system visualisations AI animation direction and motion planning Visual explanations of hydraulic, electrical and mechanical systems Educational content design and technical information presentation Creative quality review and visual consistency Development of digital learning materials for international audiences Creative workflow: Combining technical research and subject-matter input with generative AI tools, visual design and structured creative direction to communicate complex engineering concepts clearly. Project outcome: An expanding collection of technical learning visuals, articles and animations supporting heavy-equipment education and knowledge sharing. Website: https://www.twine.net/signin This collaborative project demonstrates my ability to transform complex subject matter into engaging, structured and visually accessible educational content.

  • AI Prompt Engineer
  • Content Creator
  • Content Producer
  • +2

Kleine Klanken — AI-Powered Educational Music & Animation Kleine Klanken is an original Dutch-language children's educational media project combining music, animation, storytelling and AI-assisted creative production. I develop engaging learning experiences for children aged 2–8, covering topics such as numbers, colours, daily routines, nature, movement and early language development. My creative responsibilities include: Educational concept development and storytelling Song concepts, lyrics and AI-assisted music production AI image generation and animation direction Prompt engineering and visual consistency Video editing and audiovisual production Educational content design and quality review Creative tools: ChatGPT, Canva, Suno, CapCut and other generative AI platforms. The result: A growing collection of original educational songs and animated videos designed to make learning playful, accessible and visually engaging. This project demonstrates my ability to combine educational expertise with AI-powered creative production, from initial concept to finished digital media.

  • AI Prompt Engineer
  • Content Creator
  • Content Producer
  • +2

Work experience

AI Creative Producer & Educational Content Designer · Independent Creative ProjectsOct 2021 – Present · 5 yrs 2 mos

I am an AI Creative Producer and Educational Content Designer with hands-on experience in AI-assisted visual storytelling, educational media, animation, music and digital content production. My work includes developing creative concepts, scripts, prompts, visual learning materials, AI-generated imagery, animations and video content. I work with tools such as ChatGPT, Canva, Suno and CapCut to develop and refine engaging digital experiences. My portfolio includes Kleine Klanken, an educational children's media project, and collaborative technical visual learning and content development for KWIP.online. I combine a background in education and Dutch language teaching with practical experience in creative AI production, visual communication and digital storytelling.

Certifications and awards

Social Pedagogical Work (SPW) - Level 4 Diploma2030 – 2026
Dutch as a Second Language (NT2) - Dutch Language Diploma2030 – 2026
Canva Certificates (details available on request)2030 – 2026

Hire Aida Pinas today

Post a job and invite Aida, or contact them directly. No hidden commission.

Post a job