I design spaces and products from concept to completion, delivering impactful visualizations through renders, animations, and graphic materials. I transform ideas into compelling visuals, whether through technical datasheets, brochures, or immersive experiences. I've worked across diverse sectors such as real estate development, industrial refrigeration, children's furniture, and ceramic industry—creating 3D visualizations, virtual tours, and visual solutions that combine technical accuracy with aesthetic appeal. I'm comfortable working across technical, commercial, and marketing teams, ensuring that design and communication go hand in hand. Passionate about all forms of design, I'm a problem-solver, adaptable, and driven by creativity and storytelling.

Carmen Portalés

I design spaces and products from concept to completion, delivering impactful visualizations through renders, animations, and graphic materials. I transform ideas into compelling visuals, whether through technical datasheets, brochures, or immersive experiences. I've worked across diverse sectors such as real estate development, industrial refrigeration, children's furniture, and ceramic industry—creating 3D visualizations, virtual tours, and visual solutions that combine technical accuracy with aesthetic appeal. I'm comfortable working across technical, commercial, and marketing teams, ensuring that design and communication go hand in hand. Passionate about all forms of design, I'm a problem-solver, adaptable, and driven by creativity and storytelling.

Available to hire

I design spaces and products from concept to completion, delivering impactful visualizations through renders, animations, and graphic materials. I transform ideas into compelling visuals, whether through technical datasheets, brochures, or immersive experiences. I’ve worked across diverse sectors such as real estate development, industrial refrigeration, children’s furniture, and ceramic industry—creating 3D visualizations, virtual tours, and visual solutions that combine technical accuracy with aesthetic appeal. I’m comfortable working across technical, commercial, and marketing teams, ensuring that design and communication go hand in hand. Passionate about all forms of design, I’m a problem-solver, adaptable, and driven by creativity and storytelling.

See more

Language

Spanish; Castilian
Fluent
English
Intermediate

Work Experience

Diseñadora 3D at Frost-trol S.A.
January 1, 2011 - Present
Served as the link between the product engineering department and the commercial area, facilitating communication and development of visual solutions to support the sale of ideas, concepts, and projects. Designed pieces, plans, and furniture, managing each project from conception to realistic 3D representation through images, animations, and virtual tours. Also created tailored presentations and produced substantial social media content.
Diseño Industrial-Gráfico-Interiorismo at Kdissenyo C.B.
December 31, 2010 - July 24, 2025
Worked independently, collaborating with a wide network of professionals including architects, surveyors, engineers, landscapers, and entrepreneurs. Developed projects ranging from corporate identity and drafting to creation of 360º tours.
3D Artist & Industrial Designer at Frost-trol S.A.
December 31, 2025 - July 24, 2025
Liaison between the product engineering department and the commercial team, facilitating communication and the development of visual solutions to support the sale of ideas, concepts, and projects. Designing parts, plans, and furniture, managing each project from its conception to realistic 3D representation through images, animations, and virtual tours. Additionally, creating tailored presentations and producing a wide range of content for social media.
Industrial, Graphic, and Interior Designer at Kdissenyo C.B.
December 31, 2010 - July 24, 2025
Self-employed professional collaborating with a broad network of specialists—architects, surveyors, engineers, landscapers, and entrepreneurs—developing projects ranging from corporate identity and drafting to the creation of 360º virtual tours.
3D Artist & Industrial Designer at Frost-trol S.A.
January 1, 2011 - January 1, 2025
Liaison between the product engineering department and the commercial team, facilitating communication and the development of visual solutions to support the sale of ideas, concepts, and projects. Designing parts, plans, and furniture, managing each project from its conception to realistic 3D representation through images, animations, and virtual tours.
Industrial, Graphic, and Interior Designer at Kdissenyo C.B.
January 1, 2001 - January 1, 2010
Self-employed professional collaborating with a broad network of specialists—architects, surveyors, engineers, landscapers, and entrepreneurs—developing projects ranging from corporate identity and drafting to the creation of 360° virtual tours.

Education

Ingeniería en Diseño Industrial at Universidad Jaume I
January 1, 1996 - December 31, 1996
Master's at FACTORIA 5 TRAINING HUB
January 1, 2018 - December 31, 2018
Master's at VGA
January 1, 2013 - December 31, 2013
Graphic Design Technician at CEC
January 1, 2009 - December 31, 2009
Industrial Design Engineering at Universidad Jaume I
January 1, 1996 - December 31, 1996
Master's in Virtual Reality – Unreal Engine at Factoria 5 Training Hub
January 1, 2018 - May 15, 2026
Master's in Architectural Visualization – 3DS Max & V-Ray at VGA
January 1, 2013 - May 15, 2026
Graphic Design Technician at CEC
January 1, 2009 - May 15, 2026
Management and Creation of SMEs at FUE-UJI
January 1, 2003 - May 15, 2026
Ingeniería en Diseño Industrial at Universidad Jaume I
January 1, 1996 - May 15, 2026

Qualifications

Máster Realidad Virtual.UNREAL ENGINE.
January 1, 2018 - December 31, 2018
Máster en Visualización Arquitectónica. 3D MAX y V RAY.
January 1, 2013 - December 31, 2013
Técnico en Diseño Gráfico
January 1, 2009 - December 31, 2009
Gestión y Creación de PYMES
January 1, 2003 - December 31, 2003
Management and Creation of SMEs
January 1, 2003 - December 31, 2003

Industry Experience

Real Estate & Construction, Manufacturing, Consumer Goods, Professional Services, Other, Media & Entertainment