Zakaria Chahbane

Available to hire

I’m a versatile and solutions-oriented professional with a knack for tackling challenges through creativity, strategic thinking, and adaptability.

About

I’m a versatile and solutions-oriented professional with a knack for tackling challenges through creativity, strategic thinking, and adaptability. Over the years, I’ve developed a strong skill set by working across various fields, which has sharpened my problem-solving abilities and helped me remain composed under pressure. My diverse expertise is a dynamic advantage that allows me to confidently approach any situation with ingenuity.

I enjoy collaborating with teams, managing multiple projects, and driving impactful creative solutions in areas ranging from editorial content and marketing to AI training and art direction. Whether it’s crafting compelling narratives, curating exhibitions, or enhancing AI model capabilities, I always aim to deliver work that makes a difference.

  • Joined August 2025

Industry experience

  • Media & Entertainment
  • Professional Services
  • Software & Internet
  • Education
  • Travel & Hospitality

Projects · 3

Speculative Garden is a curatorial and visual project that approaches the garden as a conceptual and imaginative terrain where boundaries between the natural and the constructed, the real and the fictional, begin to blur. Rather than presenting the garden as a fixed or idyllic space, the project treats it as a site of projection, speculation, and transformation shaped by cultural narratives, ecological concerns, and artistic intervention.

Bringing together works that engage with organic forms, artificial ecosystems, and symbolic landscapes, Speculative Garden unfolds as a layered environment where growth is both material and conceptual. The garden becomes a framework for thinking through processes of mutation, coexistence, and future imaginaries, inviting viewers to navigate shifting relationships between human and non-human agents, control and unpredictability, cultivation and wildness.

As graphic designer and artistic director, I developed a visual identity that reflects this oscillation between structure and organic proliferation. The design system draws on botanical references while abstracting them, favoring modular compositions, evolving typographic arrangements, and a visual rhythm that suggests continuous growth and transformation. Across printed and digital formats, the identity was conceived as something generative rather than fixed, adapting to different contexts while maintaining conceptual coherence.

The project extends into its communication strategy, where visual and textual elements work together to construct a speculative atmosphere rather than simply describe the exhibition. Through this approach, Speculative Garden positions itself not only as an exhibition, but as an evolving ecosystem of ideas, images, and narratives.

  • Creative Director
  • Graphic Designer

Ce Geste Vient D’Ailleurs is an exhibition conceived as an exploration of gesture as a site of transmission—one that exceeds authorship, geography, and fixed historical narratives. Bringing together a range of artistic practices, the project examines how forms, marks, and movements travel across time and context, carrying with them layered references, memories, and displacements. The exhibition unfolds as a constellation of gestures that resist singular interpretation, instead proposing a porous space where influences remain deliberately unresolved and in motion.

At its core, the project reflects on the idea of “elsewhere” not as a fixed location, but as a shifting condition embedded within artistic production itself. Works presented engage with this displacement—whether through material processes, symbolic vocabularies, or embodied practices—inviting viewers to consider how gestures are inherited, transformed, and reactivated across different cultural and temporal frameworks.

As graphic designer and artistic director, I developed the exhibition’s visual identity and oversaw its translation across spatial, printed, and digital formats. The design approach was rooted in extending the exhibition’s conceptual framework: emphasizing subtle tensions between presence and absence, trace and form, continuity and rupture. Through typography, composition, and material choices, the visual system sought to echo the notion of the gesture as something both precise and elusive.

In parallel, I managed the project’s communication strategy, ensuring coherence across all public-facing materials—from exhibition texts and signage to social media and editorial content. This role involved shaping not only the visual language but also the narrative voice of the exhibition, maintaining a consistent dialogue between concept, design, and audience engagement. The result is a project where curatorial intent, visual articulation, and communication operate as an integrated whole.

  • Art Director
  • Community Manager
  • Digital Marketer
  • +1

CoBrA, A Serpent With Multiple Heads is a research-driven editorial project that revisits the radical legacy of the CoBrA movement through a contemporary, multilingual lens. Bringing together a constellation of archival texts, critical essays, and translated writings, the publication unfolds as a fragmented yet interconnected narrative—echoing the collective, experimental, and transnational spirit that defined CoBrA itself. The “serpent” becomes both metaphor and structure: a body composed of multiple voices, temporalities, and ideological positions, resisting linear historiography in favor of a more fluid, living archive.

The project places particular emphasis on translation as an act of reactivation rather than simple transmission. By weaving together texts across languages and contexts, it opens new pathways into CoBrA’s theoretical and poetic dimensions, foregrounding its continued resonance within contemporary artistic practices and curatorial thinking.

As the graphic designer of the publication, I developed the book’s visual and typographic system, shaping how this multiplicity could be experienced spatially and materially. The layout responds directly to the project’s conceptual framework: it embraces fragmentation, rhythm, and variation while maintaining a coherent visual identity. Through deliberate typographic hierarchies, pacing, and interplay between text blocks, the design allows the reader to navigate a dense body of material without flattening its complexity.

Rather than imposing a rigid structure, the design operates as a flexible framework—one that accommodates shifts in tone, language, and authorship. Attention was given to the relationship between readability and disruption, clarity and experimentation, reflecting the tension inherent in CoBrA’s own practices. The result is a publication where form and content are deeply intertwined, and where design becomes an active participant in the construction of meaning.

  • Book Cover Designer
  • Graphic Designer

Work experience· 10 roles

Writer and Translator · Edition AtonaleApr 2025 – Present · 1 yr 8 mos

Developed marketing copy and editorial content for literary publications, creating compelling book descriptions, author biographies, and promotional materials across print and digital platforms. Provided professional translation services for international manuscripts, ensuring cultural accuracy and linguistic precision while preserving the original authorial voice. Collaborated with editorial, marketing, and production teams to deliver integrated creative solutions, managing multiple projects while meeting tight publication deadlines.

Freelance Technical Writer · OutlierJan 2025 – Present · 1 yr 11 mos

Trained and refined large language models by creating high-quality prompts and responses, evaluating AI-generated content for accuracy, relevance, and coherence to improve model performance. Developed original training data and conducted comprehensive fact-checking and research to enhance AI model capabilities across diverse subject domains. Provided expert feedback and quality assurance for AI-generated text, ensuring linguistic precision, grammatical accuracy, and adherence to professional writing standards. Collaborated with Scale AI's global network of experts to optimize generative AI systems used by leading technology companies including OpenAI, Meta, and Microsoft.

Client Inception Administrator · LeytonNov 2024 – Aug 2025 · 10 mos

Audited company procedures, practices, and documents for weaknesses and risks. Monitored operational processes for legal and ethical compliance using a compliance platform. Managed information flow, research data, and conducted compliance risk assessments for smooth business operations. Trained and informed staff on legal updates, served as a liaison between departments, assessed policy compliance, and handled data entry and admin tasks.

Creative Art Director · NoBorder Art GalleryNov 2024 – Present · 2 yrs 1 mo
Creative Producer, Curator, Writer, Journalist & Community Manager · IZA7ASep 2024 – Present · 2 yrs 3 mos
Translator/Dubber · SoundstampNov 2023 – Aug 2025 · 1 yr 10 mos
Festival Coordinator · EAC L'BOULVARTNov 2023 – Aug 2025 · 1 yr 10 mos
Event Organizer · Self-employedApr 2023 – Present · 3 yrs 8 mos

Education

Degree · Université Paris 82018 – 2022
Degree · Université Hassan II Aïn Chock de Casablanca2017 – 2018

Certifications and awards

Anti-Money Laundering 20232023

Hire Zakaria Chahbane today

Post a job and invite Zakaria, or contact them directly. No hidden commission.

Post a job